[The Daily Star]首席顧問のムハマド・ユヌス教授は、すべての準備が完了すれば、次回の総選挙は2026年のラマダン開始前の週に実施される可能性があると述べた。
同氏はさらに、選挙日を4月から前倒しするには、改革の十分な進展と7月の蜂起における殺人の加害者の裁判が必要だと付け加えた。
ユヌス氏がこの発言をしたのは、BNPのタリク・ラーマン暫定議長が昨日ロンドンで首席顧問と会談した際、ラマダン前に選挙を行うよう提案したためだ。
断食月は2月の第3週に始まります。ラマダン明けの3月には、イードと独立記念日が祝われます。
これは、選挙時期に関する両陣営の立場の大きな転換である。BNPは、民主主義への回帰の緊急性を理由に、今月初めに首席顧問が4月に選挙実施を発表した後も、12月までに選挙を実施するよう引き続き要求している。
政府とBNPはロンドンでの記者会見で共同声明を発表し、ユヌス氏とタリク氏の会談の結果を明らかにした。
国家の結束を強化し、2月中旬の公正な選挙に向けて迅速に行動すべき時だ。
国家安全保障担当顧問のハリルール・ラーマン氏が読み上げた声明によると、同党議長のカレダ・ジア氏も、その時期に選挙を実施するのが良いと考えているという。
声明は、「首席顧問は、選挙は来年4月前半に実施されると既に発表していると述べた。すべての準備が整えば、2026年のラマダン開始前の週に選挙が実施される可能性がある」と述べた。
タリク氏は首席顧問の姿勢を歓迎し、党を代表して感謝の意を表した。首席顧問はまた、有意義な議論を行ったことに対しタリク氏に感謝の意を表した。
双方は、ユヌス氏が4日間の英国訪問中に滞在しているホテル「ザ・ドーチェスター」で行われた会談の結果に満足していると述べた。
ユヌス氏は、政府が約束した改革の実施状況次第で、今年12月から来年6月の間に選挙が行われると何度も主張してきた。現在、改革について各政党間で合意形成を図るプロセスが進行中である。
選挙日を具体的に決めることに問題はないかと問われると、ハリルール氏はこう答えた。「全く問題ありません。私たちは問題視していません。もし問題があると考えている人がいるとしたら、それは誤解です。本日の選挙に関する共同声明で、双方がこの点を明確にしました。選挙管理委員会が耳を傾け、日程を発表してくれることを期待しています。」
選挙は全政党の同意を得て行われるのかと記者が質問すると、ハリルール氏は「それが我々が望んでいることだ」と答えた。
7月の残虐行為の裁判と、解任されたシェイク・ハシナ首相の選挙前の身柄引き渡しに関する別の質問に答える中で、ハリルール氏は、その答えは共同声明に含まれていると述べた。「改革と司法問題の両方で十分な進展が見られており、選挙前にこの進展が達成されると確信している」とハリルール氏は付け加えた。
新たに結成された国民市民党（NCP）が選挙管理委員会の改革なしには選挙に参加しないと発表したことについての質問に対し、ハリルール氏は「彼ら（NCP）に聞くべきだ。各党にはそれぞれの意見があるが、我々は全員の参加を得て選挙を実施したい」と述べた。
会合に先立ちロンドンに飛んだBNP常任委員会メンバーのアミール・コスル・マフムード・チョウドリー氏も共同記者会見に出席した。
1時間半続いた議論の中で、多くの問題が自然に浮かび上がったと彼は語った。
「私たちは皆、新しいバングラデシュを築くという決意を持って団結し、前進しています。この目標を達成するために、共に努力していきます。選挙前だけでなく、選挙後も、バングラデシュを築くという共通の決意を持って前進し続けます」と彼は述べた。
会議中に7月憲章について議論があったかとの質問に対し、アミール・ホスル氏は「7月憲章はコンセンサスに基づいて策定するという決定は既に下されている。改革に関しては、我々の答えは変わらない。改革と7月憲章はコンセンサスに基づいて実施していく」と述べた。
「これは継続的なプロセスであり、一度に完了するものではありません。選挙前に合意に基づいていくつかの改革が行われ、選挙後も改革の取り組みは継続されます。全員が国造りに尽力しているため、改革の必要性は誰もが認識しています」と彼は付け加えた。
タリク氏の帰国が会議で議論されたかという別の質問に対し、アミール・ホスル氏は、この件について議論する必要性を感じていないと述べた。
「タリーク・ラーマン氏は望むならいつでも帰国できる。したがって、適切な時期にこれについて決定するだろう」と彼は述べた。
挙国一致に基づく政府の樹立について議論があったかとの質問に対し、アミール・ホスル氏は「いいえ、これは選挙後に決定されるものです。選出される人たちが決めることです。ですから、ここで議論することは何もありません」と述べた。
ユヌス氏がシェイク・ハシナ前首相が2024年8月5日に失脚して以来、BNP最高指導部と面会するのは今回が初めて。タリク氏は2007年から2008年にかけての軍事政権下での刑務所から釈放されて以来、ロンドンに滞在しており、BNP幹部らは政府との会談に同席している。
ユヌス首席顧問とタリク氏の会談の可能性についての憶測は、首席顧問の英国訪問が発表された後、勢いを増したが、会談は公式日程には含まれていなかった。火曜日、BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は、首席顧問がタリク氏を会談に招待したことを確認した。
タリク氏はバングラデシュ時間の午後1時頃、アミール・ホスル氏とBNP国際問題顧問のフマーユン・カビール氏に付き添われてロンドンの自宅を出発した。
BNPの指導者たちがホテルに到着すると、ドーチェスターの前に集まり、横断幕やプラカード、ポスターを掲げた党活動家たちが彼らを出迎えた。
カリルール首席顧問のシャフィクル・アラム報道官がタリク氏らを歓迎した。会談開始前にユヌス氏とタリク氏は挨拶を交わし、BNP党首は首席顧問の健康状態を尋ね、母親で元首相のカレダ・ジア氏からの挨拶を伝えた後、天気について短い会話を交わした。
タリクさんはユヌスさんに、環境活動家グレタ・トゥーンベリ著『変化を起こすには、どんな人でも小さすぎることはない』とモナ・アルシとカレン・マッカーシー・ウルフ共著『自然は大切：世界の大多数からの重要な詩』の2冊の本とペンを贈った。
会合終了後、タリク氏は笑顔で会場を後にした。ホテルの外では、党幹部や支持者たちに手を振った。
また、BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長にも電話をかけ、ユヌス氏との協議について報告したと、ファクルル氏はグルシャンのBNP議長室で記者団に語った。
ファクルール氏はこの会合を国の政治における「転換点」と称賛し、すべての関係者に対し、古い意見の相違を乗り越えて国民の期待に応えることに集中するよう求めた。
大統領は、国民が会談の結果を待ち望んでいたと述べた。タリク氏が「真の政治家としての手腕」を発揮したことを称賛し、ユヌス氏が政治的不確実性の解決に向けて主導権を握ったことに感謝の意を表した。
ファクルル氏は「国家の結束を強化し、2月中旬の公正な選挙に向けて迅速に行動すべき時だ」と述べ、民主主義への移行に向けた新たな勢いを求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250614
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/polls-could-be-held-mid-february-3915996
関連
