[Financial Express]BSSの報道によると、法律・司法・議会問題顧問のアシフ・ナズルル博士は土曜日、裁判外紛争解決（ADR）手法を義務化することが、膨大な数の案件の積み残しに対処するために不可欠であると述べた。
同大臣は、この計画を実行するために同省は迅速かつ断固たる措置を取っていると述べた。
彼は、首都ベイリーロードにある国立法律扶助サービス機構（NLASO）の会議室で、2025年法律扶助法（改正）条例の草案に関する意見交換会を主宰しながら、これらの発言をした。
NLASO全国理事会議長でもあるアシフ・ナズルル氏は、裁判所における事件の異常な圧力は司法制度に疑問を投げかけるだけでなく、正義が実現する可能性にも疑問を投げかけると述べた。
新規訴訟の圧力を軽減することが急務であると述べ、この圧力を軽減するためには、ADR（訴訟仲裁）手法をより重視する必要があると述べた。そのため、訴訟提起前に調停と和解を義務付けることが重要だと付け加えた。
アドバイザーは、バングラデシュの裁判所に毎年提起される約50万件の訴訟のうち、政府の法律扶助サービスを通じて解決されるのはわずか3万5000件だと述べた。法律扶助サービスでは、紛争の90%が当事者の完全な満足を得て解決されており、裁判所で事件を処理するのに必要な時間のわずか10分の1で済むと彼は指摘した。
政府の法律扶助プログラムがさらに拡大され、効率化され、制度的に強化されれば、調停によって解決される事件の数は10万～20万件に増える可能性があると彼は述べ、これが実現すれば訴訟件数を40パーセント削減できるとも付け加えた。
アシフ・ナズルル氏は、当初から省庁を代表して改革プロセスに3つの目標を設定したと述べた。その1つ目は、迅速かつ可能な限り短期間で、低コストで事件を解決することだ。
Bangladesh News/Financial Express 20250615
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/mandatory-adr-will-reduce-backlog-of-cases-asif-nazrul-1749919989/?date=15-06-2025
関連
