[Financial Express]当局者らによると、6月7日のイード・アル=アザ以来、ダッカや国内の他の地域で576万枚以上の牛皮が保存されている。
しかし、バングラデシュ中小企業家内工業公社(BSCIC)は、いくつかの理由により、今年の生皮収穫量は12~15%減少すると予想されていると述べた。
これまでに保管された皮のうち410万枚は牛と水牛のもので、残りはヤギと羊のものだという。
BSCIC皮革工業団地のシャバールにある皮なめし工場では、牛、水牛、ヤギなどの皮革約55万枚が保管されていると、BSCIC皮革部門ゼネラルマネージャーのムハンマド・ファルハド・アハメド博士は語った。
同氏はファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、6月7日から6月16日(月)正午までに、合計1,881台の皮革を積んだトラックがサバール皮革園に入ったと語った。
同氏によると、今年の生皮の収集量は約12〜15%減少したが、これは主に犠牲にされる動物の減少によるものという。
漁業畜産省によれば、今年のイードでは合計910万頭の牛が犠牲になったが、これは昨年に比べて約120万頭少ない数字だ。
アハメド博士は、サバールでの収集量が減少しているもう一つの理由は、他の地区からダッカへの皮革運搬トラックの入国が10日間制限されていることであると述べた。
同氏は、今年はこの規則が厳格に施行されたため、その期間中の配達件数が減少することになったと述べた。
この制限は6月17日(本日)に終了するため、今後数日間でサバールへの皮革の到着数が増加すると予想している。
匿名を条件に取材に応じたBSCIC職員は、国内の政治的変化に加え、昨年起きた国家歳入庁(NBR)元職員マティウル・ラーマン氏の息子とヤギ購入をめぐるスキャンダルにより、今年、多くの富裕層が大量の動物を購入するのを控えた可能性があると述べた。
BSCIC会長のモハンマド サイフル イスラム氏は、Financial Expressに対し、皮革の収集と保存のプロセスは3段階で行われると語った。
一つ目は孤児院やリラ寄宿学校を通じたもの、二つ目は地方や地区レベルの季節商人を通じてのもの、三つ目は皮なめし工場への直接配送だと彼は語った。
同氏は、最初の2つの段階は成功裏に完了し、現在3番目の段階が進行中であると述べた。
季節的な取引業者による経済的損失に関して、イスラム氏は、暑さのために一部の取引業者が皮に塩を適時に塗ることができず、品質が損なわれ価格が下がったと述べた。
しかし、マドラサ、モスク、孤児院で適切に収集され、塩漬けされた皮は、政府が設定した価格で、時にはそれよりも高い価格で販売されていたと彼は語った。
彼は、今年政府が3万トンの塩を無償配布したことで、毛皮の保存状態が良くなり、損失の可能性が減ったと評価した。
バングラデシュ皮なめし業者協会(BTA)の会長、ムハンマド・シャヒーン・アハメド氏は、ファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、今年の目標は800万枚の生皮を集めることだと語った。
同氏によると、これまでに周辺地域から約55万個が皮なめし工場に到着しているという。
シャバールにあるBSCIC皮革工業都市の情報筋によると、そこにある162のなめし工場のうち、142が現在稼働しており、準備が整っているという。
当局は工場へのガスと電力の安定供給の確保に努めるとともに、定期的な監視を継続して工業地帯の秩序を維持している。
商務省によれば、今年の塩漬け生牛皮の価格は過去10年間で最も高く、1平方フィートあたり60~65タカに設定された。
2015年当時の価格は1平方フィートあたり50〜55タカでした。
通常、国内の年間生皮の50〜60%がイード・アル=アザ期間中に収集される。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250617
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/576m-rawhides-preserved-1750092879/?date=17-06-2025
関連