[The Daily Star]バングラデシュの文化遺産の保護活動を行っているボランティア団体、アーバン・スタディ・グループ（USG）は、旧ダッカの歴史的建造物の破壊に懸念を表明し、政府に対し、それらを保護するために必要な措置を講じるよう求めた。
現在、同組織の活動は主に旧ダッカに集中している。
昨日発表されたプレス声明の中で、UGCの最高経営責任者であるタイマル・イスラム氏は、旧ダッカのすべての指定文化遺産は適切に保護され、保存されなければならないと述べた。
「旧ダッカにある歴史的建造物や建築的に重要な建造物に対する最近の一連の破壊行為に、私たちは深く懸念し、心を痛めています。これらの破壊行為は、民間所有の建物と政府管理の建物の両方で発生しており、多くの場合、高等裁判所の差し止め命令に露骨に反する形で、あるいは最高裁判所で控訴が係属中である間に行われています」と彼は述べた。
また、イード・アル＝アザの直前、ティプー・スルタン通りにある築100年のシャンカニディ・ハウス（ラダクリシュナ寺院）が、違法な浴室建設により、象徴的な吊りバルコニーを含む一部が崩壊したとも述べた。
「この歴史的建造物は、保護を任務とする少なくとも4つの主要政府機関の管理下にあるにもかかわらず、行政上の不適切な管理、怠慢、職務の不履行、そして場合によってはこれらの機関による意図的な不作為によって、数十年にわたり不法侵入、違法な改造、増築、破壊に見舞われてきた」とタイムール氏は付け加えた。
一方、もう一つの非常に重要な文化遺産であるファラシュガンジのマンガララヤが再び攻撃を受けました。この建物は米国政府によって保護されている建造物の一つであり、裁判所の差し止め命令によって保護されていると声明は述べています。
過去2年間、建物の破壊工作は警察の介入により阻止されたが、攻撃は再開された。警察の介入により破壊は一時的に停止したものの、建物の精巧な装飾は既に甚大な被害を受けていると声明には記されている。
USGはファラシュガンジ地域全体を遺産地区として保存することを要求した。
タイムール氏はまた、イードの直後、ダッカ初の近代的下水道システムの不可欠な部分であった築100年のナリンダ下水ポンプ場が2週間前に完全に破壊されていたことが明らかになったと述べた。
米国政府によって保護対象とされているこの建造物は、高等法院の判決に直接違反してダッカ・ワサによって破壊されたと彼は述べ、「これは重大な懸念を引き起こすだけでなく、政府機関による違法行為の明らかな例である」と付け加えた。
さらに、6月10日には、最高裁判所に控訴中であるにもかかわらず、ナシルディン記念館が複数階建ての建物を建設するための下地を作るために違法に取り壊されていることが明らかになった。
この建物はかつて、20世紀初頭のイスラム教覚醒運動の先駆者であるジャーナリストのモハメド・ナシルディンと、その著名な娘で女性の権利を主張するヌールジャハン・ベグムの住居だった。
翌日、ガンダリア警察署に一般記録が提出され、破壊行為は一時的に中止されたとタイムール氏は語った。
2018年に文化遺産の保護に関する画期的な高等法院判決が出されてから7年が経過したが、官僚的なもつれ、不適切な管理、怠慢、政治的意思の欠如、そして特に考古学局の物議を醸す役割のせいで、意味のある実施はなされていないと彼は述べた。
その結果、これらの遺産建造物はまだ十分に評価されておらず、公式に登録もされていないため、脆弱な状態にある。憂慮すべきことに、インド国務省はヌールジャハン・ベグムの邸宅を「保存するほど重要ではない」とさえ宣言していると、タイムール氏は付け加えた。
USGは、ダッカの文化遺産の最終的な包括的リストが公表されるまで、同リストに記載されたすべての建物が高等裁判所の裁定に基づいて保護されるよう要求した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250618
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/preserve-old-dhakas-historic-structures-3919601
関連
