[Financial Express]ベイルート、6月25日（AFP）：世界銀行（世界銀行）は水曜日、レバノンの戦後復興を支援するため2億5000万ドル、隣国シリアの電力部門の復興のため1億4600万ドルの無償援助を承認したと発表した。
レバノンは、昨年イスラエルとイランの支援を受けるヒズボラとの間で起きた壊滅的な戦争で混乱に陥っており、一方シリアは、イスラム主義勢力が12月に長期政権を敷いたバッシャール・アル・アサド大統領を倒し、14年にわたる内戦に終止符を打った後、莫大な支援の必要性に直面している。
「世界銀行理事会は昨日、レバノンに対し、被害を受けた重要な公共インフラとライフラインサービスの緊急の修復と再建、および紛争影響地域の瓦礫の持続可能な管理を支援するため、2億5000万ドルの融資を承認した」と声明で述べた。
同銀行は以前、レバノンの戦後復興費用を約110億ドルと見積もっていた。
世界銀行中東局のジャン＝クリストフ・カレット氏は、
同部長は、「レバノンの大規模な復興ニーズを考慮し、このプロジェクトは、当初2億5000万ドルを投じて10億ドルの拡張可能な枠組みとして構築されている」と述べた。
からの貢献
「世界銀行」。
レバノンのナワフ・サラム首相はこの決定を歓迎し、このプロジェクトを「戦争の被害を受けた地域における重要なインフラや不可欠なサービスへの被害に対応する復興の重要な一歩」と呼んだ。
同氏は「この支援は、州主導の実施枠組み内での復興努力を強化し、切望されていた追加資金を活用するものだ」と述べた。
9月に始まった本格的な戦争を含む、レバノンの組織ヒズボラとイスラエル間の1年以上に及ぶ敵対行為は、11月下旬の停戦合意により終結した。
この紛争はレバノン全土、特に同国南部と東部のヒズボラ拠点とベイルート南部郊外で大規模な破壊を引き起こした。
そして、2019年に始まった経済危機によって引き起こされた経済苦境がさらに悪化しました。
復興はレバノン政府が直面する最大の課題の一つであり、ベイルートは戦後の復興資金を調達するために外国からの援助を求めている。
世界銀行は別の声明で、シリアに対し「信頼性が高く安価な電力の復旧と同国の経済復興を支援する」ため、国際開発協会（IDA）から1億4600万ドルの無償資金協力を承認したと述べた。
声明によると、この補助金は内戦中に被害を受けた高圧送電線や変電所の復旧、スペアパーツや保守機器の調達に充てられる。
カレット氏は「シリアの緊急復興ニーズの中で、電力部門の復興はシリア国民の生活環境を改善できる、極めて重要かつ後悔のない投資として浮上した」と述べた。
また、「
難民や国内避難民の避難を助け、住民のための水道や医療などの他のサービスの再開を可能にし、経済の活性化を助ける。
回復するだろう」と彼は付け加えた。
「このプロジェクトは、シリアの復興と発展への道における世界銀行の支援拡大計画の第一歩となる。」
2011年以来のシリア戦争により、同国のインフラは壊滅し、毎日何時間も停電が続いている。
この無償援助は、サウジアラビアとカタールがシリアの世界銀行債務を返済すると発表したことを受けて実施され、また西側諸国の制裁解除を受けてシリアの新政権が復興努力を推し進めている中で行われた。
国連はシリア復興に4000億ドル以上の費用がかかると見積もっている。
Bangladesh News/Financial Express 20250626
https://today.thefinancialexpress.com.bd/stock-corporate/wb-announces-lebanon-syria-reconstruction-projects-1750876255/?date=26-06-2025
関連
