[The Daily Star]2009年のBDR（現バングラデシュ国境警備隊）虐殺は、重大な過失、諜報機関の失態、一部の政治家の関与によって助長された「長期にわたる陰謀」の結果であると国家独立調査委員会は述べた。
虐殺事件の再調査のために設置された委員会は、昨日、バングラデシュ首都圏のサイエンスラボ地区にあるバングラデシュ化学測定標準研究所（ブリCM）で行われた記者会見で調査結果を発表した。委員会は114営業日前に活動を開始して以来、今回で3回目の記者会見となった。
「政治的交渉の名の下に不必要な遅延が生じ、軍と法執行機関が何もしなかったため、反乱分子は処罰されることなく殺人やその他の犯罪を遂行することができた」と委員会のALMファズルール・ラーマン委員長は文書による声明で述べた。
ピルカナ本部内に閉じ込められた警官とその家族は2009年2月25日の朝から繰り返し助けを求めたが、救出作戦は開始されなかったと彼は語った。
委員会はピルカーナ内で犯された犯罪の性質を概説した。
生き残った将校とその家族の証言は、事件の悲惨な実態を明らかにした。将校が標的とされた殺害に加え、その家族は非人道的な拷問を受けた。
女性や子供たちは殴打され、銃で脅され、家を荒らされました。多くの人が何時間も監房に監禁され、食料も水も与えられず、劣悪な環境に置かれました。公有財産も私有財産も破壊され、証拠は改ざんされ、放火も行われました。
証拠は、何人かの政治指導者がさまざまな立場で関与していたことを示し、彼らの行動、あるいは不作為が危機の拡大につながったと彼は述べた。
同氏は、殺害が進む中、軍司令部と法執行機関は断固たる行動を取らなかったと述べ、反乱や虐殺を防ぐための有効な措置は取られなかったと付け加えた。
「これまで得られた情報は、諜報機関側の重大な過失と失敗を示している。」
ラーマン氏によれば、以前の2つの委員会は調査を誤った方向に導こうとしたという。
「事件の流れを逸らすために、この事件を過激派と結びつけようとする意図的な試みがあった。」
委員会は、外国の関与の可能性を示唆する複数の被害者や目撃者の証言を受け取っており、現在検証中である。
「これまでに集められた証拠に基づき、時宜を得た軍の介入によって殺人やその他の犯罪を防げた可能性があると我々は考えている」とラーマン氏は述べた。
当時の防犯カメラの映像が分析されている。この事件に関連して、33人に渡航禁止処分が下された。
委員会はこれまでに158人（軍関係者55人、民間関係者20人、殺害された将校の家族6人、生存者15人、有罪判決を受けたBDRメンバー25人、そして後に釈放された29人）に聞き取り調査を行った。さらに約50人からの証言はまだ提出されていない。
政治指導者8人も声明を発表したが、中には獄中や海外からのものもあった。アワミ連盟の指導者ミルザ・アザム氏とジャハンギール・カビール・ナナク氏は電子メールで証言を提出した。
元軍人や警察官、そして数名のジャーナリストからも証言録取が行われた。主要目撃者の証言は現在も記録中である。
委員会は、さらなる情報を収集するために、6つの外国大使館およびダッカの国連常駐調整官事務所と連絡を取っているが、これにはさらに時間がかかるだろう。
調査報告書の草案は作成済みで、現在審査中です。委員会は、事件の複雑さを理由に、提出期限を9月30日まで延長するよう要請しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20250626
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/bdr-massacre-result-long-term-conspiracy-3925166
関連
