[The Daily Star]強制失踪の生存者たちは昨日、バングラデシュの法執行機関が享受している全面的免責特権の終了を求めた。
責任追及の欠如により、組織的な拷問、拘禁中の虐待、強制失踪が抑制されないまま続いていると彼らは述べた。
国際拷問被害者支援デーを機に、強制失踪被害者連合（UVED）は政府に対し、すべての治安部隊と諜報機関に対する独立した監視メカニズムを設立し、これらの機関の人権侵害への関与を正式に認めるよう求めた。
UVEDは声明で、「法執行機関と司法機関への監督体制の弱さ、根深い不処罰、そして政治的介入により、政府機関はほぼ完全な免責特権の下で拷問を遂行することが可能となっている。法執行機関は日常的に法的制限を超えて活動し、被害者は報復、複雑な法的障壁、そしてアクセスしにくい司法制度に直面している」と述べた。
同団体は、法執行機関は強制的に自白を強要したり、24時間の法的制限を超えて違法に拘留したり、政治的反対者を標的にしたりするために勾留を頻繁に利用していると述べた。
不十分な監視、根深い免責、そして法執行機関と司法機関への政治的介入により、政府機関はほぼ完全な免責特権を持って拷問を行うことができるようになった。
さらに、政治的介入、弱い執行、そして違法な勾留慣行に異議を唱える裁判官の消極的な態度により、拷問が日常化していると付け加えた。
「実際、（拘留は）拘禁中の拷問や非人道的な扱いと同義になっている」とUVEDは述べた。
同団体はまた、拷問事件を記録し責任者の名前を公表する白書を司法の監督下で発行するよう求めた。
また、同委員会は、強要されて得た自白は容認されないこと、また勾留制度が悪用されないことを保証するための制度改革も求めた。
UVEDは、抑圧的で国際人権基準に反するとして法律の廃止を要求した。
これらには、1974年の特別権限法や2013年の反テロ法（改正）が含まれており、これらは法外な殺害、恣意的逮捕、強制失踪を正当化するために使用されてきたと主張した。
同団体はまた、強制失踪を人道に対する罪と認める法改正と、反テロ裁判を1年以内に終結させることを求めた。期限内に評決が出ない場合、被告は釈放されるべきだと同団体は主張した。
UVEDは、2013年に拷問および拘禁中の死（防止）法が可決されたにもかかわらず、同法に基づく有罪判決は1件も出ていないと指摘した。
「これは制度上の欠陥だけでなく、治安・司法部門における不処罰の根深さも反映している」と報告書は述べた。被害者とその家族はしばしば脅迫されて沈黙を強いられ、苦情を申し立てる試みは日常的に阻止されていると付け加えた。
同団体はまた、国連拷問禁止条約の主要条項に対するバングラデシュの留保を批判した。
UVEDは、国家人権委員会を改革して独立性と実効性を持たせ、司法に対する政治的影響力を終わらせることを要求した。
「拷問は単なる犯罪ではない。民主主義と正義への攻撃だ」と同団体は主張した。
一方、バングラデシュ法律扶助サービストラスト（BLAST）は昨日、拷問を防止し、被害者に正義を保証するために、政府に対し、法改正を早急に実施し、係争中のすべての事件を迅速に解決するよう求めた。
拷問被害者を支援する国際デーを記念して発表された声明の中で、BLASTは政府に対し、国連拷問等禁止条約の選択議定書（OP-CAT）を批准し、拷問被害者が正義と責任追及、そして適時かつ適切な賠償を確保できるよう、2013年の拷問及び拘禁中の死（防止）法、1898年の刑事訴訟法、その他の関連法を改正するよう要請した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250627
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/end-immunity-enjoyed-law-enforcers-3926601
関連
