警官8人を人道に対する罪で起訴

[The Daily Star]検察は昨日、7月の暴動中に犯した人道に対する罪で、元ダッカ首都圏警察長官ハビブル・ラーマンを含む警察官8人を起訴するよう国際刑事裁判所1に上訴した。

タジュル・イスラム主任検察官は、3人で構成される法廷で起訴内容を読み上げ、昨年8月5日に首都チャンカルプル地区で抗議活動参加者6人が殺害された事件は警察幹部の直接の監視と命令の下で行われたと主張した。

これは、7月の蜂起における人道に対する罪に関する初の起訴審理となる。被告のうち4人は拘留されており、残りの者は逃亡中である。

弁護側弁護士2名は準備期間の延長を求め、他の2名は依頼人の保釈を求めた。法廷は弁護側の弁論のため、審理を7月3日まで延期した。

これは7月の蜂起中の人道に対する罪に関連した起訴状の審理としては初めてのものとなる。

法廷は5月25日に被告に対する正式な告訴を受理した。

告発された他の当局者は、当時ダッカ警視庁共同コミッショナーだったスディップ・クマール・チャクラボルティ氏、元追加副コミッショナーのシャ・アラム・モハマド・アクタルル・イスラム氏、元ラムナ地区副コミッショナーのモハマド・イムルル氏、シャーバグ警察署の元警部(作戦担当)アルシャド・ホセイン氏、そして巡査のスジョン氏、イマズ・ホセイン氏、ナシルル・イスラム氏である。

このうち、アルシャド、スジョン、イマズ、ナシルルは現在刑務所に収監されている。

検察側によれば、ハビブールはスディプ、アクタルル、イムルル、アルシャドと共に指揮責任を負い、共同犯罪計画に関与していた。検察は、彼らを殺害の扇動、幇助、共謀の罪で告発した。

タジュル氏は事件記録を引用し、ハビブル氏はチャンカルプルとその周辺地域に40~45人の武装警官を配置し、中央シャヒード・ミナールからシャーバグに向かう抗議者を阻止したと述べた。ハビブル氏は午前5時頃にシャーバグ警察署に到着し、作戦を命じたとされている。

主任検察官によると、展開はスディップ氏が監督し、アクタルル氏が現場での遂行と兵站を監督したという。

イムルルは部隊を統率し、発砲を指示したとされる。検察は、アルシャドが標的を定めた銃撃が行われる状況を作り出したと述べた。

その後、スジョン、イマズ、ナシルル各巡査がライフル銃を使用してチャンカルプルおよび周辺地域で抗議活動参加者を銃撃し、早朝から午後2時半までに6人が死亡した。

犠牲者はシャフリアル・カーン・アナス、シェイク・マハディ・ハサン・ジュナイド(別名モスタキン)、モドヤクブ、モハンマド・イスマムル・ハク、マニック・ミア(別名シャハリク・チョードリー)と特定された。

検察側は、音声証拠が、ハビブールが射殺命令を出したという主張を裏付けていると主張した。その命令は、ダッカ警視庁管制室の無線通信士だったシェイク・シャフィク・モハメッド巡査の日記に記録されていた。

検察側は、これらの行為は殺人、殺人未遂、教唆、扇動、人道に対する罪の共犯に相当し、1973年の国際犯罪(裁判所)法の下で処罰対象となる犯罪であると主張している。


Bangladesh News/The Daily Star 20250630
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/indict-8-cops-crimes-against-humanity-3928666