[Financial Express]ワシントン、6月30日(AFP):ドナルド・トランプ米大統領は30日、「イランの核施設を完全に破壊して以来、イランに何も提供していないし、協議もしていない」と述べた。
「オバマ大統領とは違い、私はイランに何も提供していない」とトランプ氏は自身のプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」に書いた。
「彼らの核施設を完全に破壊したので、私は彼らと話すことさえありません。」
この声明は、米国がイランへのさらなる攻撃を排除しない限り、ワシントンとテヘラン間の協議は再開できないとイランの副外務大臣がBBCに語ったことと合わせて出された。
マジド・タフト・ラヴァンチ氏は英国放送協会に対し、米国がイランの核施設3カ所を攻撃した1週間後に、交渉のテーブルに戻る意向を示したと語った。
「我々はいかなる日付についても合意していないし、方法についても合意していない」とタフト・ラヴァンチ氏は述べた。
「今、我々はこの疑問への答えを求めている。対話を続ける一方で、侵略行為が繰り返されることになるのだろうか?」米国は「この非常に重要な疑問について、極めて明確な答えを出す必要がある」と同氏は述べた。
イスラエルが今月イランの核施設と軍事インフラを攻撃した際、両国はテヘランの核計画をめぐって協議を行っていたが、米国もこれに加わり、6月21日にフォルド、ナタンズ、エスファハーンの3つの核施設を爆撃した。
副大臣はBBCに対し、米国は最高指導者アリー・ハメネイ師を標的にすることで「政権交代には関与したくない」という姿勢を示したと明らかにした。
タフト・ラヴァンチ氏はまた、イランは依然としてウラン濃縮を許可されるべきだと述べた。
「そのレベルや能力については議論できるが、濃縮すべきではない、濃縮ゼロであるべきだと言うのは、もし同意しないなら爆撃する、これは弱肉強食だ」と彼は語った。
イスラエルは、イランの核計画は爆弾製造に近づいていると主張しているが、テヘランは平和目的であると主張している。
攻撃がイランの核施設にどれほどの損害を与えたかはまだ明らかではないが、トランプ大統領は核施設は「完全に壊滅した」と述べた。
国連の核監視機関のラファエル・グロッシ事務局長は、イランはおそらく「数カ月以内に」濃縮ウランの生産を開始できるだろうと述べた。
タフト=ラヴァンチ氏は、どれくらいの時間がかかるかは分からないと述べた。2015年の合意に基づき、イランは商業用原子力発電所の燃料として、純度3.67%未満のウラン濃縮が認められていた。
トランプ大統領は2018年にこの合意を放棄し、イランはこれに応えて、民生用レベルを上回るがまだ兵器級ではない60%に濃縮したウランを生産した。
Bangladesh News/Financial Express 20250701
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/tehran-wont-resume-talks-unless-us-rules-out-further-strikes-1751298269/?date=01-07-2025
関連