[The Daily Star]バングラデシュと米国通商代表部（USTR）の高官級会合は、7月9日に90日間の交渉期間の終了が迫っていたにもかかわらず、大きな決定は下されないまま昨日ワシントンDCで終了した。
USTR本部で開催されたこの会合は、バングラデシュのスク・バシル・ウディン商務顧問とカリルール・ラーマン国家安全保障顧問が主導した。米国側からは、南アジア・中央アジア担当のブレンダン・リンチ米国通商代表部次席が出席した。
協議に詳しいバングラデシュ当局者は、協議は「友好的」かつ「前向き」だったと述べている。バングラデシュは、ドナルド・トランプ大統領による包括的な新関税導入の発表を受けて4月初旬から交渉が続いている、物議を醸している相互関税問題について合意に達することを期待している。
7月8日にフォローアップ会合が予定されており、バングラデシュ当局はそれまでに打開策が見つかるかもしれないと期待を寄せている。マブブール・ラーマン商務長官は協議に加わるため米国へ向かう予定だ。「7月8日のワシントンでの会合には出席します」とラーマン長官はデイリー・スター紙に語った。
関係筋によると、USTRはバングラデシュに対し、残る相違点を埋めるための更なる技術的作業を行うよう促した。いくつかの分野で進展は見られるものの、特に原産地規則（ロO）、地政学的整合条項、そして関税相互主義の構造をめぐっては依然として難点が残っている。
トランプ政権は当初、バングラデシュからの輸出に対する関税を16%から53%に引き上げる関税導入を発表した。バングラデシュは、交渉による合意を通じてこの関税率を引き下げることを目指しており、その見返りとして、多くの米国製品への相互無関税アクセスを提供している。
しかし、事情に詳しい当局者によると、交渉はいくつかの「厳しい条件」を理由に膠着状態にある。米国側の主要な要求の一つは、バングラデシュに対し、輸出において国内ではなく域内の付加価値を高めることを求めており、バングラデシュ政府はこれが国内産業に悪影響を与えることを懸念している。
当局者らによると、協定案のもう一つの物議を醸している条項は、バングラデシュに米国の第三国に対する制裁や禁輸措置を反映させることで、ダッカの貿易政策を米国の地政学的立場に実質的に合わせるというものだという。
例えば、米国が中国製品の輸入禁止措置を講じた場合、バングラデシュもそれに追随することが予想される。「工業生産において中国からの原材料に大きく依存していることを考えると、それは単純に実現不可能だ」と当局者の一人は述べた。
ラーマン商務長官は課題を認め、「このような厳しい状況下で合意に達するのは非常に難しい。交渉は継続されなければならない」と述べた。
限定的なレバレッジ
バングラデシュと米国との貿易規模は相対的に見て不利に働いているようだ。二国間貿易は約100億ドルで、そのうちバングラデシュは80億ドル相当の商品を輸出しているが、その規模はベトナムと米国の2000億ドルの貿易関係と比べると見劣りする。
トランプ政権は既に英国およびベトナムと関税協定を締結しており、インドなどとの交渉も最終段階にあると報じられている。4月に発表された3ヶ月間の交渉中断期間中、トランプ大統領は90件の相互協定に署名すると約束したが、これまでに締結されたのはほんの数件に過ぎない。
「ベトナムは米国製品の無関税輸入に同意し、その見返りとして米国への輸出関税を20%に引き下げた。これは当初課された37%の税率よりもはるかに低い」とラーマン氏は指摘した。「両国の貿易関係が深まったことで、合意に至るのが容易になった」
対照的に、バングラデシュは米国との経済的相互依存度が低いため、大幅な譲歩を提示したにもかかわらず、米国の要求を押し返す力は限られている。
7月9日の期限が近づくにつれ、世界中の輸出業者は不確実性に圧迫されている。調査によると、米国の関税政策への不安もあって、米国、アジア、欧州の多くの地域で製造業の景況感が悪化している。
ワシントンは広範囲にわたる二国間協定の推進を続けているが、アナリストらは、付帯条件の複雑さから、多くの協定が未締結のままになる可能性があると警告している。
Bangladesh News/The Daily Star 20250704
https://www.thedailystar.net/business/news/us-tariff-talks-first-day-ends-without-major-decision-3931956
関連
