[Financial Express]情報筋によると、中央銀行は国内のタンパク質需要の増加に対応するため、ウパジラレベルの畜産農家、養鶏農家、魚農家向けに代理店銀行を通じた融資制度を導入する計画を立てている。
当初、約100の郡が、こうした農民の間で仲介銀行が提案する信用制度の対象となることが予想されると、彼らは付け加えた。
このため、水産畜産省は、この件に関して、受益農家のリストをバングラデシュ銀行（BB）総裁に送付した。
当局筋によると、BB州知事は最近、漁業畜産顧問のファリダ・アクテル氏との会合でこの問題について話し合ったという。
会議で中央銀行総裁はまた、畜産省に対し、養鶏場、家畜農場、魚養殖場が増加している郡区の農家のリストを作成するよう提案した。
同省はすでに2つの別々のリストを送っている。1つは畜産サービス局（DLS）からの50の郡名が記載されたリスト、もう1つは水産局（DF）からの50の郡名が記載されたリストである。
この措置は、バングラデシュの国家経済にとっての水産業と畜産業の重要性を考慮して開始されたと、政府高官がフィナンシャル・タイムズに語った。
当局者は、現在、卵、肉、牛乳の供給は国内需要に比べて十分ではないと述べた。
畜産業や漁業は利益を生む産業と考えられているが、国内の本格的な漁師や農家のほとんどは貧しい。
その大半は必要な運転資金を欠いていると彼は付け加えた。
同氏はまた、国内の銀行のほとんどが漁業、畜産、養鶏農家への信用支援に消極的であると指摘した。
当局者らによると、彼らはNGO（非政府組織）やその他の資金源に大きく依存しており、その結果貧困の悪循環に陥っているという。
DLSとDFの関係者によると、農民に容易で低コストの融資が提供されれば、農民の生産活動と生活の向上にも役立ち、増大するタンパク質需要を満たすことができるだろうという。
同時に、これらの部門は多数の雇用を創出し、国の社会経済発展に貢献することもできます。
一方、水産畜産省の顧問も、専門銀行の設立に関する提案を首席顧問に提出した。
主任顧問室は、この点に関して金融機関部門（FID）から意見を聞くよう提案した。
アドバイザーは専門銀行の設立に関してすでに財務アドバイザーに手紙を送っています。
FID は BB に手紙を転送し、意見を求めた。
rezamu@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250712
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/credit-scheme-for-livestock-poultry-fish-farmers-thru-agent-banking-underway-1752256653/?date=12-07-2025
関連
