フーズル氏、NBR条例を改正すると発言

[Financial Express]エネルギー顧問のムハンマド・フズル・カビール・カーン氏は日曜、歳入政策および歳入管理条例の起草にあたり「策略」が用いられたと主張した。

同氏は事務局電力部門会議室で開かれた記者会見で、条例の起草責任者らが条例の策定にあたり策略を巡らせたと述べた。

顧問は条例が改正されると述べ、行政幹部も関税・税務幹部も、提案されている2つの部署(歳入政策課と歳入管理課)を支配することは認められないと付け加えた。

両部門の長官および上級職員の任命については別個の政策ガイドラインが勧告され、そのような高官任命には特定の資格基準が定義される。

問題の条例は今年5月12日深夜に公布され、国家歳入庁(NBR)を廃止し、2つの新しい機関を設立した。

政府設置の歳入確保強化委員会の委員長を務めるカーン氏は、記者会見は委員会の進捗状況をメディアに報告するために開催されたと述べた。カーン氏は、この条例をめぐる最近の混乱は、行政幹部と他の公務員幹部との間の長年の緊張関係に起因していると指摘した。

彼は、この政令の突然の発布を強く非難し、根本的な欠陥がいくつかあると述べた。「例えば、ある条項には『適格者』が歳入政策部の長官に任命されるとある。しかし、この『適格者』とは誰なのか?アブル・バルカット氏(元ジャナタ銀行専務理事)なのか?」と彼は指摘し、委員会はこうした曖昧な点をいくつか特定しており、財務顧問に勧告を提出する予定だと付け加えた。

エネルギー顧問はさらに、現在のNBRはもはや存続しないと述べた。「『NBR』という名前を聞くと、みんな爆笑します。理由は皆分かっています。そもそも、その名前はもう存在しない方が良いのです」と彼は述べた。彼は改めて、行政幹部も関税・税務幹部も、新部門の構造と運営を支配することは許されないと強調した。

カーン氏は、諮問委員会が条例をいかにして可決したのかという記者の質問に答え、「将来を予測することはできません。私たちには限界があります。だからこそ政府は5人からなる委員会を設置したのです。間違いは起こるものです。私たちも間違いを犯しましたが、今、それを修正しているところです」と述べた。

汚職防止委員会(ACC)がNBR運動の弾圧に利用されたのかとの質問に対し、彼はこう答えた。「全くありません。このプロセスは以前から開始されており、現在も進行中です。一部のNBR職員による不正行為は、このプロセスを加速させただけです。もし彼らが無実であれば、ACCは彼らを無罪放免にするでしょう。」

NBR職員が現在不安を感じているかどうかという別の質問に対し、彼はこう答えた。「彼らは政府の信頼を失っています。それは彼ら自身の行動によるものです。信頼を取り戻すには、彼らは今こそ歳入徴収を迅速化しなければなりません。」

政府がNBR職員に保証を与えているかどうか尋ねられると、アドバイザーはこう答えた。「彼らは子供ではありません。運動開始当初は保証されていました。それでも彼らは2ヶ月間抗議活動を続けました。これは一体何ですか?カトゥンガンジ卸売市場?誰もが責任を放棄して抗議活動に参加しました。企業は莫大な損失を被りました。誰がその補償をするのでしょうか?」

「彼らは今、政府の信頼を取り戻すことに集中すべきです。これは民間企業ではありません。彼らは歳入確保を妨害し、抗議の名の下に反政府的な姿勢を取ったのです。政府は並外れた忍耐力を示しました。」カーン氏は、委員会の報告書が間もなく財務顧問に提出されると述べた。

NBR職員は活動を停止しているものの、歳入徴収のペースは依然として遅いと彼は指摘した。「私たちは現地調査を行い、状況を評価します。以前はどのようなサービスが提供されていたのか、現在どのようなサービスが提供されているのか、そして歳入がどれだけ効果的に徴収されているのかを調査する予定です」と彼は述べた。

記者会見には公共事業顧問のアディルール・ラーマン・カーン氏と環境顧問のサイエダ・リズワナ・ハサン氏も出席した。

ムハンマド・フズル・カビール・カーン氏によると、バングラデシュが米国と現在行っている関税交渉は、安全保障と政策の整合性に結びついたより広範な戦略的課題の一部を形成している。

「今回の交渉は関税だけの問題ではない」と彼は述べた。「これは米国の戦略的・安全保障上の利益に関わるより広範な枠組みの一部であり、バングラデシュが二国間関係をいかに管理するかに応じて、国別の政策調整も含まれる可能性がある」

同氏は、非関税障壁や規制問題も議題に上がっていると付け加えた。

交渉プロセスには直接関与していないものの、顧問は議論の3つの重要な要素、すなわち関税問題、非関税障壁、そして米国がより広範な安全保障目標の一環として推進することに熱心である戦略的枠組み協定を強調した。

「我々の貿易顧問はワシントンで政府関係者と共に活動してきました。その後、安全保障顧問とICT特別補佐官も協議に加わりました」と彼は述べた。「彼らは枠組み合意の策定において重要な役割を果たしました。」

カーン氏の発言は、バングラデシュが7月11日に米国との第2次関税交渉を終えた直後になされた。この交渉は、トランプ政権がバングラデシュの特定の輸出品に課している35%の関税を引き下げることを目的としている。

特に米国はバングラデシュにとって最大の輸出先であるため、輸出業者は米国の現行関税制度に懸念を表明している。

ファイナンシャル・エクスプレス紙から、企業の利害関係者に適切な協議が行われているかどうか尋ねられると、カーン氏は、利害関係者が「知らされていない」との主張を否定した。

「それは正確ではありません」と彼は言った。「実際、先週の木曜日に主要議会の代表者全員と会合を開きました。」

カーン氏によると、会合にはバングラデシュ国際商業会議所(国際刑事裁判所B)のマフブブール・ラーマン会頭、スクエア・ファーマシューティカルズのタパン・チョウドリー取締役、ハミーム・グループのAKアザドCEO兼取締役、バングラデシュ工業会議所(BCI)のアンワル・ウル・アラム・チョウドリー会頭、ダッカ首都圏商工会議所(MCCI)のカムラン・T・ラーマン会頭、バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会(BGMEA)のマフムード・ハサン・カーン会頭、トランスコム・グループのシミーン・ラーマンCEO、ダッカ商工会議所のタスキーン・アハメド会頭など、ビジネスリーダーが出席した。 「もちろん、経済界は懸念を抱いており、それは当然のことです。しかし、透明性のあるコミュニケーションを通じて、彼らに安心感を与えたいと考えています」と彼は述べた。

エネルギー顧問は、すでにいくつかの提案が提出されており、まもなくフィードバックが得られると指摘した。「その後、正式に料金案の交換が行われる予定です。」

同氏は、協議に関わったバングラデシュ当局者は国益を守りながら8月1日までに交渉を終結させることに全力を尽くしていると強調した。

ファイナンシャル・エクスプレス紙による米国への貿易提案に関する別の質問に答えて、カーン氏は具体的な提案はまだ作成中であると述べた。

「これまでのところ、これらの問題は大まかな議論にとどまっています」と彼は述べた。「私たちはすでに米国からLNGと綿花を輸入しており、エネルギーも既に輸入しています。ですから当然、こうした問題が浮上したのです。しかし、米国が何を求めているのか、そして私たちが何を提供できるのかについては、まだ明確にしておく必要があります。」

同氏は、間もなく米国から帰国するとみられる同商務顧問が、進行中の二国間交渉についてより具体的な最新情報を提供するだろうとも付け加えた。

産業・公共事業顧問のアディルール・ラーマン・カーン氏と環境・森林・気候変動顧問のサイエダ・リズワナ・ハサン氏も説明会に出席した。

首席顧問室が先に発表した声明では、双方がいくつかの点では合意に達したものの、未解決の問題がいくつか残っていることが認められた。これらの問題は次回の対話で対処される予定である。

newsmanjasi@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20250714
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/ordinance-for-nbr-to-be-amended-says-fouzul-1752429705/?date=14-07-2025