[Financial Express]情報筋によると、民間の輸入が停滞する一方で製粉業者は利益を上げており、米の価格が高騰し、庶民にさえも打撃を与えているという。
政府の輸入業者に対する無関税措置が終了したため、個人輸入は停止したと彼らは付け加えた。
製粉業者は状況を利用して大きな利益を上げている一方、消費者は価格上昇の負担に直面していると関係者は語った。
政府が昨年10月に米に対して与えた無税措置は5月26日で終了した。そしてその後、62.5%という通常の高い輸入関税が復活した。
ニルファマリを拠点とするトレーダー、リポン・クンドゥ氏は、ゼロ関税制度の終了により市場のバランスが崩れたと語る。
「62.5%の関税がかかると、価格が高騰しすぎるため、誰も米を輸入しようとしない」と彼はフィナンシャルエクスプレスの記者に語り、市場が不安定になる主な理由を挙げた。
同氏は、この高い関税のせいで、米の輸入コストは1キログラム当たり100タカ以上になり、収穫期に個人輸入業者が負担するには高すぎる金額になると述べている。
「その結果、輸入は事実上停止し、市場での競争が減った」と米取引業者は言う。
バングラデシュ貿易公社(TCB)と市内の食料品店のデータによれば、米の価格は過去1か月間で1キログラムあたり6.0~10タカ上昇した。
現在、粗米は1クグあたり56~58タカ、中質米は64~66タカ、上質米は78~100タカで販売されている。
TCB政府取引部門の情報筋によると、昨年の同時期と比べて現在の価格は10~15%高く、必要な市場介入が必要だという。
農業バリューチェーン専門家のムハンマド・モジブル・ホック氏は、ほとんどの農家がすでに農産物を売り切っているため、政府は一時的に高い関税を緩和することを検討すべきだと述べている。
同氏は、洪水でアマンの農作物が被害を受けたため、昨年度は7月から4月まで米の価格が高止まりしていたと指摘する。
今年5月に価格は下落したものの、ボロの記録的な収穫にもかかわらず、6月には再び上昇し始めた。
「輸入が減るなか、製粉業者は利益を上げている」と彼は、消費者を犠牲にして思いがけない利益を狙う買いだめをする人たちのよくある現象について語った。
農業省によれば、同国は今シーズン、当初の予測通り、過去最高の2,060万トンのボロ米を生産した。
ホーク氏は、昨年の米の輸入緩和策を称賛し、特に洪水の可能性が迫っている中、今年も同様のアプローチを採用すべきだと提案している。
一方、食糧総局(ドゴF)は、バングラデシュの現在の食糧備蓄は180万トン以上で、そのうち140万トンは米であると報告した。
政府は現在進行中のボロ調達活動によりすでに110万トンの米を購入しており、8月31日までに175万トンを集めることを目指している。
ドゴFのデータによれば、同国は125万トン以上の米を輸入しており、そのうち民間部門が40パーセント近くを占めている。
tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250714
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/rice-prices-spike-as-millers-make-hay-while-imports-stall-1752429464/?date=14-07-2025
関連