アブ・サイードの殺害は怒りを呼び起こし、暴動を引き起こす

[Financial Express]昨年7月16日は、バングラデシュ・チャトラ・リーグ(現在は非合法化されたアワミ連盟の学生組織)、警察、そして全国各地で反差別学生運動の抗議者との間で激しい衝突が発生し、アブ・サイードを含む少なくとも6人が死亡した一方、政府は運動に抵抗するため6地区にバングラデシュ国境警備隊(バングラデシュ国境警備隊)を派遣したとBSSは報じている。

政府は全国の大学、短期大学、中等学校の閉鎖を宣言し、7月18日のHSCおよび同等の試験を中止し、大学生に寮を退去するよう求めた。

7月16日、バングラデシュ・チャトラ・リーグ(BCL)の活動家らが7月15日と16日早朝にダッカ大学とジャハンギルナガル大学の学生らを襲撃したことに抗議して、割り当て改革の抗議活動家らが全国でデモを行っていたところ、BCLの活動家らが再び全国の抗議活動を襲撃し、警察はBRURに発砲して学生のアブ・サイードを殺害した。

この日、私立大学や短期大学の学生たちも全国各地で抗議活動に参加した。

アムネスティ・インターナショナルによれば、7月16日午後までに警察は、抗議活動の調整者アブ・サイード氏の指揮の下、学生が集まっていたランプルのベグム・ロケヤ大学(BRUR)前で、抗議活動参加者に対し催涙ガスを発射し、警棒を突きつけた。

BRURの英語学科の学生、アブ・サイードは抵抗を続けた。警察が迫ると、彼は両腕を大きく広げて抵抗の姿勢を見せた。その時、少なくとも2人の警官が通りの向こう側から、わずか15メートルの距離から彼に向かって12ゲージのショットガンを発射した。

サイード氏の残忍な殺害を映したビデオは国中に怒りを呼び起こし、あらゆる階層の人々が街頭に繰り出すよう促し、「クォータ改革運動」はアワミ連盟政府に対する大規模な反乱へと発展した。

さらに同日、警察とBCL活動家が共同で全国の反差別学生運動デモ参加者に対する厳しい弾圧を開始し、ダッカとチッタゴンでは学生2人を含むさらに5人が死亡、数百人が負傷した。

ダッカ・カレッジとサイエンス・ラボ地区で、BCLの男たちと抗議者との間で衝突が発生し、若者2人が死亡した。2人はバラカ・シネマ・ホール前で仮設の店を構えていた行商人のムハン・シャジャハンさん(24歳)と、ニルファマリ・サダール在住のバドシャ・アリさんとスルジャ・バヌさんの息子、サブジ・アリさん(25歳)と確認された。

この日、首都の反差別学生デモ隊はジャトラバリ、サイエンスラボ、プラガティ・サラニ、シャンティナガル、バッダ、モティジール・シャプラ・チャタール、タンティバザール、ウッタラ、ベリバンドなど首都の主要交差点を封鎖し、交通を停止させた。


Bangladesh News/Financial Express 20250716
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/abu-sayeeds-killing-sparks-outrage-triggers-uprising-1752602294/?date=16-07-2025