[Financial Express]クート、7月17日（AFP）：イラク東部の都市クートで、夜間に新しくオープンしたショッピングモールで火災が発生し、少なくとも61人が死亡したと当局が木曜日に発表した。悲しみに暮れる家族らは行方不明の親族を捜していた。
当局は、多くの人がトイレで窒息したと述べ、ある人物はAFPに対し、親族5人がエレベーターで亡くなったと語った。
安全規制がしばしば無視される国で起きた最新の火災であるこの火災は、水曜日の夜遅くに発生し、報道によれば1階から始まり、あっという間に5階建てのコーニッシュ・ハイパーマーケット・モールを飲み込んだという。
原因はすぐには不明だが、生存者の1人はAFPに対し、エアコンが爆発したと語った。
バグダッドの南東約160キロのクートにショッピングモールがオープンして数日後に買い物や食事に出かけた家族、場合によっては家族全員を失ったと、複数の人がAFPに語った。
ソーシャルメディアで共有された映像には、屋根の上に立って助けを求める子どもを含む人々の姿が映っている。
AFP特派員は、同州の法医学部門で黒焦げの遺体を目撃したと報告した。
アリ・カディムさん（51）は、妻と3人の子供とともに行方不明になっている従兄弟を探して、犠牲者が搬送された中央病院とショッピングモールの間を行き来していたと語った。
ショッピングモールに戻ると、救急隊員が救急車を待機させ、瓦礫の中から犠牲者を捜索するのを不安げに待っていた。「彼らに何が起こったのか、全く分からない」と彼は言った。
現場にいたAFP特派員は、火災は鎮火し、建物の正面はひどく焦げたと語った。
内務省は声明で、「この悲劇的な火災で罪のない市民61人が死亡し、その大半は浴室で窒息死した。その中には身元がまだ確認されていない焼死体14体も含まれている」と述べた。
国営INA通信はその後、医療関係者の話として、死者63人、負傷者40人と報じた。ワシト州知事のモハメド・アル・ミヤヒ氏はINAに対し、犠牲者には男性、女性、子供も含まれていると語った。
クート市の医療関係者はAFPに対し、「身元不明の遺体が多数」あると語った。内務省によると、民間防衛隊はレストランとスーパーマーケットが入った建物内に閉じ込められていた45人以上を救出した。
中央病院の病棟は混乱に陥っていたが、別の場所では、AFP特派員が取り乱した遺族らが法医学部門で知らせを待っており、中には悲しみに打ちひしがれる者もいたという。
一人の男性が胸を叩きながら叫び声を上げ、崩れ落ちた。50代の医師、ナシル・アルクライシさんは、火災で家族5人を失ったと語った。「災難に見舞われた」と彼はAFP通信に語った。「ショッピングモールに行って、食べ物と夕食を摂り、自宅の停電から逃れようとしたんです。」
「2階のエアコンが爆発し、その後火事が起こり、私たちは逃げることができませんでした。」モアタズ・カリムさん（45）は真夜中にショッピングモールに駆けつけましたが、そこで親族3人が行方不明になっているという悲惨な知らせを耳にしたのです。
数時間後、彼は2人の親戚の焼けた遺体を確認した。そのうちの1人は3日前からショッピングセンターで働き始めていた。
「消火システムがない」と彼は鑑識課の外でさらなる情報を待ちながら怒って言った。
イラクの建設部門では安全基準がしばしば無視されており、数十年に及ぶ紛争でインフラが荒廃したイラクでは、致命的な火災や事故が頻繁に発生している。
猛暑の夏には気温が50度（華氏122度）に近づくにつれて火災が増加します。
2023年9月、イラクの結婚式場で火災が発生し、混雑した人々が出口に向かってパニックに陥り、少なくとも100人が死亡した。
2021年7月、イラク南部の病院のコロナ病棟で火災が発生し、60人以上が死亡した。
宮比知事は、地元当局がショッピングモールの所有者と建設請負業者に対して訴訟を起こすと述べた。
「この悲劇は大きな衝撃であり、あらゆる安全対策を真剣に見直す必要がある」と彼は述べた。政府は3日間の服喪を宣言した。
モハメド・シーア・スーダニ首相は、火災の「欠陥」を特定し、さらなる事故を防ぐため、「徹底的な調査」を命じた。
エジプト、イラン、フランスを含む数カ国がイラクと犠牲者の家族に哀悼の意を表した。
バグダッドの米国大使館も同様に「犠牲者の家族や親しい人たちに深い哀悼の意と心からの同情」を表した。
Bangladesh News/Financial Express 20250718
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/iraq-mall-fire-leaves-over-60-dead-1752774336/?date=18-07-2025
関連
