[The Daily Star]第一国際刑事裁判所の裁判長は昨日、裁判長が許可を与えたにもかかわらず、タジュル・イスラム主席検察官がハサヌル・ハク・イヌ元大臣の法廷での発言に反対したことに失望を表明した。
イヌ氏は、2024年7月の蜂起中に人道に対する罪で起訴された事件で、他の著名な被告15人とともに法廷に召喚された。
当初、イヌ氏の弁護人は、依頼人が陳述を希望しているとして、2人で構成される法廷に許可を求めていた。しかし、タジュル首席検察官は直ちに異議を唱え、審理の現段階では被告人の発言は認められるべきではないと述べた。
しかし、法廷の議長であるモハメド・ゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事は「彼の話を聞こう」と述べて異議を却下した。
イヌ氏は被告席に立ち、6月に警察の刑事部職員がカシムプール中央刑務所に入り、裁判所の命令も弁護士の立ち会いもないまま彼の「音声検査」を行ったと主張した。
「彼らは下心を持って行動した。これは私に対する陰謀の一環だ」と、アワミ連盟主導の14党連合、ジャティヤ・サマージタントリク・ダル（JSD）のイヌ会長は語った。
法廷は彼に出席を求め、そのような懸念があれば弁護士を通じて書面による申請を提出するよう助言した。
タジュル氏は、捜査官らが音声サンプルを合法的に収集したと反論し、「法医学的検査には音声サンプルが必要であり、捜査の一環として誰からでもどこからでも音声サンプルを収集する法的権限が捜査官らにはある」と述べた。
白いパンジャビ服とズボンを身につけたイヌ氏は再び立ち上がり、裁判所の許可は示されておらず、当時は弁護士も同席していなかったと主張した。
タジュル氏は再び異議を唱え、イヌ氏が政治的な演説をしたと非難した。「今日の審理は、事件の捜査完了までの期間延長を求める検察側の申し立てに関するものだ。彼は法廷の時間を無駄にし、審理を妨害しようとしている」
ゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事は明らかに不快感を示しながら、「必要なことだけは判断します。必要であれば、公正な裁判のために被告人、弁護士、さらには家族からも話を聞きます。彼らの話を聴くことに何の問題もありません」と述べた。
彼のコメントに、法廷にいた数人の被告が「その通りだ！その通りだ！」と同意の声を上げた。
タジュル氏はその後、「法廷が許可するのであれば、これ以上言うことはない」と述べ、席に戻った。
裁判の後半で、裁判所は音声検査を許可する命令が以前に出されていたことに気づいた。
イヌ氏は、7月の蜂起中に人道に対する罪で起訴された45人のうちの1人である。検察は法廷に対し、被告のうち17人がこれまでに逮捕され、16人が法廷に召喚されたと述べた。
同じく起訴されている元警察監察総監のチョウドリー・アブドラ・アル・マムーン氏も出廷しなかった。検察は裁判所に対し、同氏に対し、シェイク・ハシナ元首相とアサドゥッザマン・カーン内務大臣と共に、同様の事件で既に訴追されていると述べた。
審理後、記者団に対し、ガジ・モナワール・ホセイン・タミム検察官は、マムン元IGPをこの事件から解任するよう口頭で裁判所命令を求めたと述べた。裁判長は、書面による申請が必要だと回答した。
朝早く、元大臣、州大臣、アワミ連盟および14党連合の幹部を含む著名な被告らが拘置用バンで裁判所の敷地内に移送された。
AL党幹部のアミール・ホセイン・アム氏、ファルク・カーン氏、タウフィク・エ・エラヒ・チョウドリー氏、カマル・アフメド・マジュムダー氏を含む高齢の被告数名は、法廷へ向かう際に警察官の支えを必要とした。ファルク氏は松葉杖も必要とした。
カムルル・イスラム、ディプ・モニ、タウフィク・エ・エラヒ・チョウドリー、カマル・アフメド・マジュムダーは手錠やヘルメットを着けていなかったが、残りの者は着けていた。
法廷は、この事件の調査報告書の提出日を10月15日とした。
また、暴動中のダッカのウッタラとシレットでの人道に対する罪に関する調査報告書の提出期限を9月23日、ダッカのモハカリとナルシンディでの同様の事件に関する報告書の提出期限を10月5日とした。
また昨日、ICTは、テクナフ市議会議員エクラムル・ハック氏の殺害事件に関与したとして逮捕された元AL議員のアブドゥル・ラーマン・ボディ氏を刑務所に送致した。
ボディ容疑者は以前別の事件で逮捕されていたが、エクラムさん殺害に関与した疑いで昨日法廷に召喚された。
これに先立ち、エクラム氏の家族はボディ氏を含む数名を関与として主任検察庁に告訴状を提出していた。
エクラムル氏は3期市議会議員を務め、テクナフ・ジュボ・リーグの元会長でもあるが、2018年5月26日の夜、コックスバザールのテクナフ・マリーン・ドライブ・ロード沿いのノアカリパラで、緊急行動大隊のメンバーとの法外な遭遇で殺害されたとされている。
Bangladesh News/The Daily Star 20250721
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/ict-overrules-prosecutor-lets-inu-speak-3944201
関連
