[Financial Express]ワシントン、7月23日(AFP):米国とインドネシアとの関税協定により、同国から米国への重要な鉱物輸出規制が緩和される見込みだとホワイトハウスが火曜日に発表し、ドナルド・トランプ大統領は企業にとっての「大きな勝利」を称賛した。
先週初めて発表されたこの合意では、インドネシア製品に対する米国の脅迫関税が32%から19%に引き下げられたことが注目される。
しかし、他国への高関税を回避するために積み替えられたとみなされる商品には40%の関税が課せられると、米国当局者は火曜日に記者団に語った。
「関税障壁の99パーセントを撤廃することで、インドネシアがアメリカの工業製品や技術製品、農産物に対して自由市場となることで合意した」とトランプ大統領は自身のプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」で述べた。
米国の指導者は、「インドネシアは米国に貴重な重要鉱物を供給する」と述べ、ボーイング社の航空機や米国の農産物・エネルギー製品を購入する契約に署名すると述べた。
この国は銅、コバルト、ニッケルなどの鉱物の主要生産国です。
ホワイトハウスが別途発表した共同声明では、インドネシア製品が受ける19%という低い関税とは別に、米国で入手できない特定の商品にはさらに低い関税が適用される可能性があると指摘した。
声明では、「インドネシアは、重要鉱物を含む工業製品の米国への輸出制限を撤廃する」と付け加えた。
一方、インドネシアはデータ流通への課税を撤回すると、匿名を条件に米国当局者が述べた。同当局者はこれを米国企業に対する「歳入搾取」と呼んだ。
同国はまた、米国製品の輸入に対する船積み前検査や検証の要件を撤廃し、米国の連邦自動車安全基準を受け入れることに同意した。
共同声明によれば、両国は今後数週間以内に合意をまとめる予定だという。
インドネシアは、8月1日に数十カ国に高関税が課される期限を前に、ここ数週間トランプ政権が約束した一連の取引の真っ先に名を連ねている国の一つである。
米政府は4月に大半の貿易相手国に10%の関税を課し、そのうち数十カ国に対する関税を引き上げた後、関税の賦課を2度延期した。
インドネシア以外にも、米国は英国、ベトナム、フィリピンとの協定を発表している。
ワシントンと北京はまた、互いの製品に対する報復関税を一時的に引き下げることで合意したが、この一時停止は8月中旬に終了する予定である。
米当局者は、インドネシアとの取引は、インドネシア企業が行う予定の新たな市場アクセスと購入の点で米国にとって「少なくとも500億ドルの価値がある」と述べた。
BSS/AFP/MSY/1046時間
Bangladesh News/Financial Express 20250724
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/us-says-indonesia-to-cut-tariffs-ease-critical-mineral-limits-with-deal-1753284125/?date=24-07-2025
関連