七月蜂起:一般民衆の並外れた力

七月蜂起:一般民衆の並外れた力
[The Daily Star]7月19日、北バダの鶏肉店の近くで抗議者の頭部に銃弾が命中した際、ワリウラさんは彼を救出するために駆けつけた。

「金曜礼拝から帰る途中でした」と彼は言った。「彼は頭蓋骨から出血していました。私たち数人が彼を地元の診療所に連れて行き、その後ダッカの医療センターに連れて行きました。」

抗議活動に参加していた人物は生き残れなかった。衣料品工場の労働者だったワリウラさんは、彼の名前さえ知らなかった。

しかし数日後、警察に呼び出された。「それ以来、家族は私を二度と外に出させませんでした…でも、助けようとしたのは私だけではありませんでした。友人、隣人、見知らぬ人、私たち全員が巻き込まれていきました。」

抗議の声は大きく、反抗的で、急速に広がった。しかし、その背後には静かな抵抗があった。

衣料品労働者は交代勤務後にデモ行進を行い、主婦たちは生理食塩水を配り、学生たちが建物内に隠れる間、退役軍人たちは建物を警備した。他の場所では、教師、イマーム(イスラム教指導者)、人力車夫、商店主たちが静かなセーフティネットを形成し、できる限りの方法で運動を支えた。

かつて雷鳴に悲鳴を上げていたクミラ出身の大学生、スマイヤさんは、2024年8月2日には最前線にいた。「割当制度についてはよく知りませんでした…。でも、友達の兄弟が負傷して帰ってくるのを見て、何かが変わりました。」

彼女の父親、マムヌル・ラーマン・チョウドリーさん(57)は体調が悪く参加できなかったが、ミルプール10の自宅の外に座って抗議参加者に水を配るなど、独自の方法で支援した。

「内気な娘がシュプレヒコールを先導しているのを聞いても、私は止めませんでした。これはみんなの運動だったのです。」

イースト・ウェスト大学とブラチ大学の学生も加わり、ランプーラは最も血なまぐさい紛争の火種の一つとなった。

この地域に住むファッションデザイナー、サフィア・サティさんは、催涙ガス、スタングレネード、銃声の音を記憶していた。「窓から、ヘリコプターが非武装の抗議者たちに物を落とすのが見えました」

近所に住む17歳のシャムドラ少年が射殺された時、サフィアは家にいることができませんでした。7月18日、彼女と友人たちは水とパン、ビスケットを持って外に出ました。「それが私たちにできるせめてもの救いでした」

キルヘト出身の学生、スイエル・ハックさんは、運動がまだ割り当て制度改革をめぐるものだった頃に加わった。運動がエスカレートするにつれ、彼はランプラとウッタラの最前線に身を置くことになった。

7月18日、ジャムナ・フューチャー・パークの近くで、ある民間人が援助を申し出ました。翌日、あるグループが食料、ボトル入りの水、マスク、生理食塩水、さらには歯磨き粉まで届けてくれました。警察は音響手榴弾を投げましたが、人々はそこに留まりました。

彼はバルコニーから瓶やビスケットが投げ込まれたことを思い出した。

チャトラリーグが攻撃したとき、その地域にある ヴィヴォモバイル ショールームのオーナーは店を開け、ウィーフィ を提供した。

バサンテクでは、カフェ・ママ・ホテルのオーナーであるM・A・ホサインさんが抗議活動に参加できなかったものの、行動を起こした。「7月18日から20日にかけて、学生たちに約90箱の食料を送りました。」

その後、彼は逮捕され、バサンテク警察署に連行され、抗議活動を支援していたとして告発された。「釈放されるために30万タカを支払わなければならなかった」と彼は語った。その後、私服のDB警官が彼を再び逮捕した。「あらゆる手段を講じなければならなかった」

しかし、モシャラフ・サルダールのような抗議活動家たちは忘れていなかった。「3日間ずっと、カフェ・ママ・ホテルから食料をもらっていました。スタッフがCNGでホープ・インターナショナル・スクールに届けてくれたんです。」

チッタゴンでは、7月16日にバハダルハットとニューマーケットの交差点が震源地となった。

リアズディン・バザール出身のビジネスマン、ミザヌール・ラーマンさんは、「彼らは非武装の学生たちに発砲していました。そこで私たちは子供たちに、自衛のためにクリケットのスタンプを100本以上渡しました」と振り返った。

月末までに、ミザン氏をはじめとする小規模な商人たちは水とティフィンケーキを供給していた。「抗議活動者たちと連絡を取り、秘密裏に食料を届けました。」

バリシャル大学の抗議者たちは、2児の母で未亡人となった35歳のエリザ・ベグムさんのことを今でも覚えている。

キャンパスの向かい側にあるコルノカティ村に住む彼女は、ためらうことなく行動を起こした。「抗議活動中の学生たちが飢えに苦しんでいると聞いて、私たちは黙っていられませんでした。7月18日、私たちは米、レンズ豆、カレーを炊いて彼らに食べさせました。夕方にはキチュリも作りました。」

学生のラビウル・イスラムさんは、エリザさんたちのおかげで命綱が取れたと話した。「ロックダウンや恐怖にも関わらず、彼らは私たちの苦しみを和らげてくれました。」

「誰も助けろって言ってくれなかったのよ」とエリザは言った。「ただ彼らの痛みを思っただけ。だって、私たちにも子供がいるんだから」

サヴァルで茶屋を営むナズルル・イスラムさん(48歳)は、水、バナナ、そして乾物を提供した。「7月19日から8月5日まで、より良い国、自由に投票できる国を望み、支援を続けました。」

その後、彼の店はAL活動家らから攻撃を受け、抗議活動を支援していたと非難された。

民間人も、訓練も安全対策もなしに、医療従事者や担架担ぎ手になった。

7月18日、ダンモンディ27が戦場と化した際、2人の若い医師がサトマスジドロードの自宅ガレージを仮設診療所に改造した。

ワーシー・ジュクリフ医師とフリティーシャ・アクタル・ミティーン医師は2日間で100人以上を治療しました。近隣住民は消毒薬、生理食塩水、水、ビスケットなどを持ってきてくれました。

私立病院の医師で健康番組の司会者でもあるワーシーさんは、バルコニーの下に学生たちが集まっているのを見た。「急いで降りていきました。ミティーン医師など、他の学生たちはすでにそこにいました。」

彼女は、体中に散弾銃で撃たれた10歳の少年のことを鮮明に覚えている。「私は彼を治療し、家に帰しました。数時間後、彼は額にまた散弾銃を撃たれて戻ってきました。後に他の抗議者たちが、路上で息絶えた彼の映像を見せてくれました。今でもあの子のことは忘れられません。」

現在大学院に通っているミティーンさんは、「私が行動したのは人道に対する思いです。抑えることはできませんでした」と語った。

隣人のクルシド・ジャハンさんは「医師らが傷の手当てをしている間、私たちは水や救急用品、衣類を持っていった」と語った。

しかしすぐに、彼らの建物は監視下に置かれました。ドローンが上空を飛び、携帯電話の追跡も行われました。「…不安でした。でも、私の義務は人類に対するものでした」とミティーンは言いました。

ワーシー氏はさらに、「血に政治的アイデンティティはない。学生たちの感謝の気持ちが、すべてを価値あるものにした」と語った。

政府ナズルル大学のアクリマ・アクタル准教授は、学生たちが襲撃されたとき、沈黙していられなかった。

一人が追い詰められると、彼女は階下に駆け下りた。「彼らは彼をテロリストと呼んだ。私は『武器を持っているのか? なぜテロリストなのか?』と尋ねた。すると彼らは私に襲いかかった…」

「私はどの政党も知りません。生徒のことは知っています。教師の義務は生徒を守ることです。」

アブ・サイードさんがラングプールで殺害された後、彼女の悲しみはさらに深まった。「もし私がそこにいたら、彼を救えたかもしれない」

シャージャハーンプール鉄道ジャム・エ・マスジドのイマーム、サイード・モハメッド・ハサン・アル・アズハリ氏は、「イスラム教は不正に立ち向かうことを教えています。警察が学生を拷問しているとき、どうして黙っていられるでしょうか?」と語った。

7月16日、彼はモスクでの弾圧を非難した。8月3日には、チッタゴンで彼らと共にデモ行進に参加した。

「匿名の電話や殺害予告を受けました。父は『対処する』と警告されました。モスク当局は私を立ち入り禁止にするよう指示されました。」

彼は動揺することなくこう言った。「正義のイマームは抑圧された人々の側に立たなければなりません。そして正義は季節によって決まるものではありません。」

1年経っても思い出は残っています。

「ダッカの医療センターに運んだあの少年のことを今でも思い出します」とワリウラさんは言った。「彼は亡くなりました。でも、彼の顔は忘れられません。」

アクリマは今も教え続け、厳しい監視にさらされている。「今でも生徒たちにこう言っています。暴力で戦ってはいけない。でも、良心は決して手放してはいけない。」

サフィアさんのような多くの人々にとって、立ち上がった理由は単純だった。「私たちはただ、誰も死ぬのを見たくなかったのです。」

茶屋の店主ナズルルさんは、1年経ってすっかり意気消沈していた。「もっと良い国になることを願っていました。でも、以前も良くなかった。今も良くない。ただ、自由で公平に投票できる国が欲しいんです。」

(この記事には、サバール、バリシャル、チャトグラムの特派員が協力しました)


Bangladesh News/The Daily Star 20250724
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/july-uprising-extraordinary-powers-the-ordinary-people-3946476