[The Daily Star]シラジュル・イスラム・チョウドリー名誉教授は昨日、タジュディン・アフマド氏が1971年という国家史上最も不安定な時期に断固たる行動をとることで真のリーダーシップを発揮したと述べた。
「植民地時代のインドで、彼はすでに自由と独立について考え始めていた。彼の解放のビジョンは自立に根ざしていた」とチョウドリー氏は「タジュディン・アフマド生誕100年：解放戦争の不可欠な伴侶」と題したイベントで語った。
このイベントは文化プラットフォーム「カレル・ドーニ」が主催し、首都バングラ・モーター地区のビシュウォ・シャヒト・ケンドロ講堂で開催された。
「彼はこの土地の民衆によって戦争が遂行されることを望んでいました。インドの支援を受け入れたものの、これはインドとパキスタンの戦争ではなく、バングラデシュとパキスタンの戦争であることを明確にしました。」
「彼（タジュディン）は、この土地の民衆によって戦争が遂行されることを望んでいました。インドの支援を受け入れたものの、これはインドとパキスタンの戦争ではなく、バングラデシュとパキスタンの戦争であることを明確にしました。」
彼は理想主義者であったが、同時に現実主義者でもあった。
タジュディンはトップの指導者になることを望まなかった。脚光を浴びることも望まなかった。彼は第一ではなく、第二であることも覚悟していた。そして、それもまた彼の理想主義の一部だったのだ。
しかし、3月25日以降、非常に不確実で危険な瞬間に彼が下した決断と彼が果たした役割は真のリーダーシップの行為だったとチョウドリー氏は語った。
当時、国内に国家指導者は存在していなかった。
「そして、その空白の中で、タジュディン・アフマドは明晰さと勇気、そして実践的な知恵をもって指導力を発揮した。地位よりも実質を重視して指導したのだ。1971年以前から、彼の自由に関する考えは経済的・政治的な自立と深く結びついていた。」
タジュディン氏の思想的献身は単に独立を確保するだけにとどまらないとチョウドリー氏は語った。
独立戦争中、タジュディン・アフマドは社会主義を信じており、この理想は後に国家の建国の理念に盛り込まれた。
タジュディン氏は資本主義の危険性を理解していたとチョウドリー氏は語った。
だからこそ彼は社会主義について、抽象的な理論としてではなく、より公正で人間的な社会への現実的な夢として語ったのです。解放戦争の精神について語るとき、私たちは単に国家独立の精神ではなく、社会革命の精神について言及しなければなりません。社会革命が我が国の中で起こることを、私たちは期待していたのです。
それによって真の民主主義が生まれるでしょう。そして真の民主主義は社会主義なしには実現できません。
進歩的な指導者たちが国家の物語から抹消されたことを振り返り、彼はこう問いかけた。「なぜタジュディンは消えたのか？なぜマウラナ・バシャニは消されたのか？この2人の人物を抹消しようとする試みは偶然ではない。彼らは同じイデオロギーの流れに属していたのだ。」
彼らが思い描いた社会革命が起こらなかったため、彼らは歴史から姿を消した。
「だからこそ、私たちは今日、タジュディンを思い出すのに苦労しています。タジュディンは人々に食料が必要だと信じていましたが、それ以上に夢が必要だと信じていました。彼のバングラデシュに対するビジョンは、まさにその夢と結びついていました。そして、私たちの未来は、私たちがその夢を追い求めるかどうかにかかっています」とチョウドリー氏は付け加えた。
もう一人の講演者アラムギル・カーン氏は、タジュディン氏が率いた戦時中の政権をバングラデシュ史上最も効果的で名誉ある政権だったと述べた。
「我々の指導者を評価するなら、ムジブナガル政権を基準にすべきだ」と彼は語った。
作家のカジャル・ラシッド・シャヒーン氏は、大規模な反乱を起こすことのできる国家がなぜ政治的に脆弱なままなのか疑問を呈した。
バングラデシュ独立大学のアフマド・モスタファ・カマル教授は、タジュディン・アフマド氏がいなかったらバングラデシュは誕生していなかったかもしれないと語った。
「彼は解放戦争政権の背骨だった」と彼は語った。
しかし、作家であり学者でもあるモルシェド・シャフィウル・ハサン氏は、タジュディン氏が単独で主導権を握ったわけではなく、同僚たちの貢献を認めていたと述べた。
弁護士アリフ・カーン氏は、タジュディン氏の4月10日の演説を同国の「最初の憲法文書」と呼んだ。
作詞家のシャヒドゥッラー・ファラジ氏は、タジュディン氏が新国家の初期の行政的、思想的枠組みを概説したと述べた。
国際母語研究所所長のモハマド・アサドゥザマン氏は、教科書にはタジュディン・アフマドのような国家指導者の姿がもっと正確に描かれるべきだと述べた。
イベントの司会は作家兼ジャーナリストのエムラン・マフフズ氏が務め、ガウハル・ナイーム・ワラ氏とシュヴォ・キブリア氏が講演しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20250724
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/decisive-leader-during-1971-3946576
関連
