デリーはダッカの貿易交渉要請を無視、企業が代償を払う

[Financial Express]インド当局者らによると、積み重なる貿易関連紛争の解決に向けた協議開催の要請をインドは依然として冷淡に無視しており、一方でバングラデシュの企業は特に突然の出荷制限の代償を払わされている。

ここ数か月、ダッカからの陸上港を通じた貿易輸送の禁止解除、二国間商務長官級会合の開催、貿易に関する共同作業部会の会合などを求める呼びかけは無視されてきた。

情報筋は、最近の二国間経済関係への政治的影響について推測している。当局者によると、2024年8月の学生蜂起でシェイク・ハシナ前首相が追放され、ニューデリーへの亡命を余儀なくされた後、インド政府はバングラデシュから二国間貿易問題に関する書簡を一切受け取らないようになったという。

インドは5月17日、衣料品や加工食品を含む特定品目のバングラデシュからの輸入に対して港湾制限を課したと報じている。

また、禁止リストに載せられているのは、果物および果物風味の炭酸飲料、加工食品、綿および綿糸の廃棄物、プラスチックおよびPVC完成品であるが、顔料、染料、木製家具は、アッサム州、メガーラヤ州、トリプラ州、ミゾラム州の陸上税関(LCS)または統合チェックポスト、および西ベンガル州のチャングラバンダとフルバリのLCSを通じて輸入できる。

一方的な貿易タブーを受けて、現暫定政権の商務顧問スク・バシル・ウディン氏は5月29日、インドの商工大臣ピユーシュ・ヴェドプラカシュ・ゴヤル氏に書簡を送り、港湾規制の一時停止を要請した。

しかし当局者らによると、顧問が送った手紙に関して、ダッカはニューデリーから2か月近くが経過してもまだ何の返答も受け取っていないという。

その代わりに、インドは6月27日、ムンバイの遠く離れたナバシェバ港を除くすべての陸港と海港で、バングラデシュからの黄麻および関連繊維・製品の輸入を禁止した。

陸上輸送による麻の収穫には莫大な取引コストがかかる。バングラデシュの黄麻工場や輸出業者は、貨物の輸送コストが1トン当たり100ドル上昇し、競争力がなくなったと述べている。

現在、インドのジュート工場のほとんどがバングラデシュに近い地域にあるため、ジュートとジュート製品をチッタゴン港からインド西海岸のマハラシュトラ州ナバシェバ港まで海路で送る必要があり、そこから製品は遠回りして陸路でコルカタに輸送される。

インドは4月、自国の空港を利用したバングラデシュ製品の第三国への輸出における積み替え便宜を廃止した。このタブーは、ダッカでの貨物の航空輸送がデリーよりもコストがかかるため、バングラデシュの輸出、特に衣料品の輸出コストを上昇させた。

当局者は、貿易関連の紛争は二国間の商務長官級会合や貿易に関する共同作業部会での協議によって解決できると述べている。

しかし、こうした会合も、相手側からの反応が乏しいため、何年も開催されていない。

前回の商務次官級会合は2022年3月4日にニューデリーで開催されました。次回の会合は2023年にダッカで開催される予定でした。2023年1月24日、バングラデシュはインドに対し、都合の良い時期に会合を開催するため、2023年3月15日から4月15日までの3つの日程を提案しました。

しかし、2か月半が経過したにもかかわらず、その提案は受け入れられなかった。

時間が経ち、問題が山積みになるにつれ、商務省は2025年5月12日に再度、2025年9月の第1週か第2週に事務レベル会合を開く提案を出したが、まだ成果は上がっていない。

さらに、2025年5月17日に陸港制限が課された後、バングラデシュは直ちにインドに対し、6月下旬または7月中旬に商務長官レベルの会議および貿易に関する合同作業部会の会議をダッカで直接またはバーチャルプラットフォーム上で開催するよう要請した。

「度重なる要請はすべて無駄になった」と事情を知る当局者は言う。

商務顧問は5月29日に送った書簡でも、長官レベルの即時会談を要請したが、返答はなかった。

当局者によると、もう一つの対立として、バングラデシュとインドの国境にあるハート(市場)の運営は、政権交代後の2024年8月以来停止したままとなっている。商務長官レベルの会合が近々開催されれば、国境ハートの再開に向けた協議が行われる可能性がある。

また、最も話題となっているバングラデシュとインド間の包括的経済連携協定(CEPA)に関する協議を進めるための措置は、昨年2月以来保留されたままとなっている。

商務省関係者は、バングラデシュとインドの首脳が2022年9月の会談で、CEPAの締結に向けてできるだけ早く正式交渉を開始することを決定したと述べている。

両国は2024年2月に正式な交渉開始を目指して貿易データを交換した。しかし、それ以降、交渉は停滞したまま、あるいは進展が見られなかった。

「何度も要請したにもかかわらず、インド側からは何の反応もない」と商務省の高官は語る。

関係当局者によると、ダッカ駐在のインド高等弁務官事務所の貿易外交官が先週、商務省の共同次官と会談した。しかし、インド側関係者は懸案事項について協議する一方で、近い将来に二国間商務次官級会合を開催できる見込みはないと明言した。

政策対話センター(CPD)の研究ディレクターであるコンダカー・ゴラム・モアゼム博士は、インドはバングラデシュとの関係において政治的な側面を持っていると考えている。

「インドは二国間問題を商業面だけで捉えているわけではない。政治的な観点からも捉えている」と同氏は木曜日、フィナンシャル・タイムズに語った。

彼は、昨年の政権交代後、インドは選挙で選ばれた政府が発足した後にのみ協議を行うと述べ、「彼らは今に至るまでその立場を変えていないと思う」と述べた。

同経済学者は次のように付け加えた。「バングラデシュはインドと貿易上の利益を有しているため、ダッカは今後、インド政府に状況の進展について情報を提供し続けることが可能となり、将来交渉が始まった際にインド政府がそれを参考にすることができる。」

syful-islam@outlook.com


Bangladesh News/Financial Express 20250726
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/delhi-ignores-dhakas-request-for-trade-talks-businesses-pay-1753462369/?date=26-07-2025