改革がなければ、将来の政府は独裁的になる可能性がある

改革がなければ、将来の政府は独裁的になる可能性がある
[The Daily Star]国民合意委員会のバディウル・アラム・マジュムダール委員は昨日、根本的な改革を行わなければ、バングラデシュの将来の政府は独裁政権になる危険性があると述べた。

「シェイク・ハシナ氏は逃亡したが、独裁体制は残された。この体制を改革しなければ、将来政権を担う政党も独裁体制に陥る可能性がある」と彼は付け加えた。

彼は、首都バングラデシュのクリシビッド研究所でSHUJAN(良き統治を求める市民)が主催した「提案された国家憲章に関する市民の意見」と題するフォーラムで講演した。

このイベントにはさまざまな分野の政治家や市民社会の代表者が集まり、国の統治の将来について議論した。

「改革は二つの部分に分類されています」とマジュムダール氏は説明した。「一つは政府の行政決定によって容易に実施できるものです。私たちは政府に対し、これらの改革を迅速に実施するよう圧力をかけています。」

「もう一つは、慎重を要する根本的な改革です。これらについては国民的合意を得る必要があり、国民合意委員会はまさにその実現に取り組んでいます。」

彼は、上院での比例代表制の導入や首相の権力に対する牽制と均衡の確立など、主要な提案の概要を示した。

「憲法は3分の2以上の多数決の名の下に恣意的に変更されることはできない」と述べ、選挙管理委員会のような憲法上の重要ポストの任命は透明性のある手続きを通じて行われなければならないと付け加えた。

地方自治改革委員会委員長のトファイル・アハメド教授は、地方自治選挙は国政選挙よりも優先されるべきだったと述べた。

彼は、最近の調査で、約66%の住民が地方自治体の選挙をできるだけ早く実施することを望んでいると指摘した。チッタゴン丘陵地帯(CHT)では、約86%の住民が、数十年にわたって投票が行われていない3つの地区議会の選挙実施を求めている。

彼は、政府は細部に至るまで政党に相談することなく行政権を行使すべきだと主張した。「政党は我々を所有しているわけではない」と彼は述べた。

「地方自治改革案には18章あります。それらについて議論は行われているでしょうか?いいえ」と彼は述べた。「地方自治のあり方に関する4つの法案も提案しました。これらの法律がなぜ必要なのかを説明しました。しかし、それらについては全く議論されていません。ただ、誤りがないか確認し、修正して、法律を成立させているだけです」と彼は付け加えた。

彼は特に、地方自治委員会を設立するための法案と、CHTの3つの地区議会で直接選挙を可能にする法案の可決を求めた。

同氏は、現行の5つの別々のスケジュール制度ではなく、単一のスケジュールで段階的に実施すれば、全国的な地方選挙を30日から45日以内に実施できると述べた。

国民市民党のタジヌーバ・ジャビーン氏は、改革の議論は「少数の政党と個人によって独占されてきた」と述べた。

彼女はまた、女性に対する根強い差別についても話し、「政府、国家、そして家父長制の政治システム」の間に挟まれていると述べた。

「1971年、私が生まれる前から、女性たちは指定議席における直接投票を求めてきました。今もなお、私はそのことを訴え続けています。今でも多くの人が同意していないのは残念なことです」と彼女は語った。

「舞台裏やカメラの前で政党の女性リーダーたちと話すと、私たちは同じ考えを持っていると分かります。しかし、カメラの前で話すと、彼女たちは政党が提示した論点を繰り返すだけです」と彼女は付け加えた。

BNPの見解を述べた党幹部のシャマ・オバエド氏は、同党は改革を支持すると述べた。

BNPは改革を望んでいないという見方がありますが、それは事実ではありません。私たちは28項目と31項目からなる改革案を提案しました。ここで提起された問題の多くは、31項目の計画に含まれています。

「親中国派か親米派かといった党派政治を乗り越えなければなりません。私たちの最大のアイデンティティは、親バングラデシュ派であることです。」

ゴノ・オディカル・パリシャドのヌルル・ハク・ヌル会長は、政府が地方選挙の日程を発表していないのは、単にBNPが反対しているからだと主張した。「政府はただ一つの政党のことだけを考えて、あらゆる決定を下している」と同会長は付け加えた。

ヌール氏は、広範な議論にもかかわらず、真の変化は依然として実現していないと述べた。「改革について語り続けているが、すべてはBNPにかかっていることは明らかだ」

このイベントはSHUJANの会長代理、MAマティン判事が主宰しました。

フォーラムで講演した他の人物には、首席顧問の特別補佐官ムニール・ハイダル氏や選挙改革委員会委員のジャスミン・トゥリ氏などがいる。


Bangladesh News/The Daily Star 20250727
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/without-reforms-future-govts-may-become-autocratic-3948686