[The Daily Star]クシュティア在住の21歳のムハンマド・タンジール・シェイクさんは、山積みの借金と忘れられない思い出だけを抱えて座っている。
2023年末、彼はまともな暮らしをすることを夢見てリビアへ出発したが、人身売買され、拷問を受け、何も持たずに帰国した。
タンジールさんは人身売買防止法に基づいて訴訟を起こし、自分を救出するために費やされた家族の土地と貯蓄の損失に対する賠償を要求した。
彼は、リビアの有名企業で高給の仕事を紹介すると約束した地元のブローカーに40万タカの借金をしていた。しかし、到着後、マドラサ(イスラム教の学校)で働かざるを得なくなり、給料は不定期で、かろうじて生活できる程度だった。
「まともに食事もできませんでした」とタンジールさんはデイリー・スター紙に語った。「それでも、状況が変わることを願いながら9ヶ月間耐えました。でも、何も変わりませんでした。ついに家族に連絡しました」
彼がブローカーにもう生きていけないと告げると、ブローカーは彼をイタリアに送るためにさらに金を要求した。息子を救おうと必死になった家族は、土地を売却し、70万タカを送金した。
しかし、ブローカーはリビアの人身売買業者と協力し、タンジールをヨーロッパに送り込む代わりに、地元の民兵組織に売り渡した。そして、その組織は再び彼を、今度はリビアで活動するバングラデシュのマフィアに売り渡した。
「彼らは私を非人道的に殴打し、拷問しました」とタンジールは言った。「身代金として250万タカを要求されました。私は一人息子でした。父はためらうことなく、残っていた3カタの土地を売り払い、その金を彼らに送りました。」
解放された後、彼はもう一人のバングラデシュ人とともに人里離れた場所に置き去りにされました。最終的に、知り合いが彼らを救出しました。BRACの支援を受けて、彼らは7月9日にバングラデシュに帰還しました。生還はしましたが、手ぶらでした。
「私たちは土地も貯金もすべて失いました。残ったのは借金だけです。正義と補償を求めます」とタンジールさんは訴えた。
地元のブローカーであるラフィズルは逮捕され、現在は刑務所に収監されている。
タンジールの物語は驚くほどよくあることだ。
ノアカリ出身の45歳のムハンマド・アラムギル・ホセインさんも2022年にリビアへ人身売買された。2年後、民兵グループが彼を誘拐し、バングラデシュのマフィアグループに売り渡した。
彼の家族は彼を海外に送還するためにすでに35万タカを支払っていました。しかし、彼の命を救うために、身代金要求に応じるためにさらに55万タカを借りざるを得ませんでした。
アラムギルさんは、国際移住機関、リビア駐在バングラデシュ大使館、BRACの支援を受けて、今年2月にようやく帰国した。
彼の兄弟は今年1月、人身売買業者への処罰と賠償を求めて訴訟を起こした。地元のブローカー2人が逮捕されたが、現在は保釈されている。
こうした話は他にもたくさんあります。
警察本部人身売買対策監視室によると、2009年から2025年1月の間に10,917件の人身売買事件が起こされた。
このうち5,450件はまだ係争中であり、5,467件は解決済みだが、移民問題の専門家はこの数字を驚くほど低いと指摘している。
この期間に、人身売買被害者13,424人を含む計7,517件の事件が登録されました。10,579人の被害者が救出され、14,583人の人身売買業者が逮捕されましたが、その大半は現在保釈中です。有罪判決に至ったのはわずか247件です。
2023年だけで1,589件の新規事件が登録され、2024年にも同数の事件が提起されました。それにもかかわらず、処理されたのはわずか109件で、有罪判決を受けたのはわずか345人でした。
2025年1月にはさらに93件の訴訟が起こされた。
BRAC移民・青少年プラットフォームの副ディレクター、シャリフル・ハサン氏は、人身売買を取り巻く状況は過去10年間で大きく変化したと警告した。
「バングラデシュは、地中海を渡って欧州に入国しようとする国民を抱える国の中で、過去3年間、第1位だった」と彼は語った。
「人身売買は移民という名の下に行われています。事件は起こされているものの、関係政府機関が優先事項として扱っていないため、解決に至っていません。」
同氏は、省庁と法執行機関の間の連携の欠如が進展の遅れの主な理由の一つだと述べた。
「この状況が続けば、将来の移民の見通しは崩れ去るだろう。移住先国はバングラデシュ人労働者の雇用を停止し、我が国の経済に深刻な影響を与えるだろう」と彼は警告した。
難民・移住移動研究ユニット(RMMRU)創設議長のタスニーム・シディキ教授は、人身売買を専門とする裁判所の不足が大きな障害になっていると指摘した。
「こうした法廷は数か所にしか存在していません。ほとんどの地区には法廷がないため、審理が遅れるのです」と彼女は説明した。
「さらに、多くの被害者や証人は報復を恐れて、安心して証言できないと感じています。これが司法の進展が遅いもう一つの大きな理由です。」
彼女は政府に対し、より多くの法廷を設立し、効果的な証人保護を確保し、司法の迅速化のために機関間の連携を改善するよう求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250730
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/trafficked-tortured-and-forgotten-3950981
関連