[Financial Express]米国がバングラデシュの輸出品に対する関税を脅されていた35％から20％に引き下げたことで、バングラデシュはついに米国市場における競争相手間の貿易条件を平等にする合意に達した。
情報筋によると、この譲許的協定に関する決定は、米国からの輸入増加という形でバングラデシュが認めた広範囲なトレードオフに基づいて、現地時間7月31日木曜日に行われたという。
この突破口は、有力なバングラデシュ代表団と、米国の貿易政策を監督する主要機関である米国通商代表部（USTR）との二国間協議における一連の厳しい交渉の後に生まれた。
暫定政府の首席顧問であるユヌス教授は、この合意を巧みな交渉と外交の勝利と称賛した。政治指導者、企業、経済学者もまた、関税壁の建設に安堵のため息をついた。
関係する輸出業者筋によると、関税の引き下げにより、特にアパレル・衣料品部門において米国市場へのバングラデシュの輸出が増加すると予想される。
最終協議ラウンドは、トランプ大統領が米国の貿易相手国に対する報復関税に署名するために設定した8月1日の期限に近い7月29日から31日までワシントンDCで開催されました。
バングラデシュ代表団は、商務顧問のスク・バシル・ウディン氏が率いた。代表団の他のメンバーは、国家安全保障顧問のカリルール・ラーマン氏、商務長官のマブブール・ラーマン氏、そしてナズニーン・カウシャール・チョウドリー次官補であった。
メディアの報道によると、アメリカ側では、通商代表部次官のブレンダン・リンチ氏が貿易・関税問題を担当する当局者らとともにホスト国を率いた。
代表団は7月28日（現地時間バングラデシュ時間）、ダッカを出発し、米国に向けて出発した。バングラデシュから米国市場への輸出品に課された高関税を回避するため、USTRとの第3回交渉を再開するためだ。団員一同は、この土壇場での交渉で、より公平な関税協定や税率を確保できると楽観視していた。
新たな関税調整は、米国現地時間木曜日にドナルド・トランプ大統領が署名した大統領令に従ったもので、同大統領令に基づき、米国は多数の国や海外の領土から輸入される幅広い商品に10%から41%の範囲で新たな相互関税を課すことになる。
相互関税率の更なる修正によると、バングラデシュからの輸入品に対する20%の相互関税は、米国大統領による大統領令の署名から7日後の午前0時1分（東部夏時間）に発効する。
この命令によると、インドからの輸入品には25%の関税が課せられ、台湾とスリランカからの輸入品には20%の関税が課せられる。南アフリカには30%の関税が課せられる。
この決定の影響を受ける他の国としては、パキスタン（19%）、アフガニスタン（15%）、ブラジル（10%）、インドネシア（19%）、マレーシア（19%）、ミャンマー（40%）、フィリピン（19%）、ベトナム（20%）などがある。
ホワイトハウスは、新たな関税が恒久的なものなのか、それとも暫定的な貿易執行措置の一部なのかをまだ明らかにしていない。
米国の新たな関税制度の対象となるすべての国について、相互関税率は既存の関税と合計されます。バングラデシュの場合、その割合は20%に15%を加算した35%となります。
実業家、経済学者、政治家、商務関係者らは、米国のバングラデシュに対する関税率を歓迎している。この関税率は、事実上、同国の輸出業者を米国市場の競争相手と同等、もしくはより有利な立場に置くことになる。
彼らはこれを画期的な出来事と呼び、米国市場への輸出量が待望の伸びを示すだろうと期待している。
このニュースがダッカに急速に伝わると、関係各方面から称賛の声が上がり始めた。暫定政府議長のムハマド・ユヌス教授は、「バングラデシュの関税交渉担当者が米国との画期的な貿易協定を締結したことを、心から祝福する」と述べた。
商務省当局者は、米国はバングラデシュにとって大きな輸出先であるため、関税の大幅削減は同国の輸出部門にとって良い結果をもたらすだろうと楽観的な見方を示した。
関税問題に関するコメントを求める商務顧問と商務長官へのワッツアップ通話は、連絡が取れなかった。両氏は現在米国に滞在しており、8月3日（日）午後にダッカに到着する予定だ。
伝えられるところによると、この貿易関税パッケージ協定は、両国が署名した「秘密保持協定」に隠されているものも含め、一連の条件に縛られているという。
ワシントンとの貿易赤字は関税引き上げの明確な主因であり、米国からの輸入を増やすことで対処されている。一方、バングラデシュは、米国政府からより公平な関税率を確保することを目指し、米国にボーイング社製航空機25機を発注した。
バングラデシュはこれに先立ち、今後5年以内に70万トンの米国産小麦を輸入する契約を締結している。このうち初年度は22万トンを輸入する。
二国間の貿易ギャップを埋めることを目的としたバングラデシュの輸入計画によれば、その費用は30億ドル以上になると推定されている。
1年前の2023～24年度、バングラデシュの輸出品目は76億8000万米ドルでした。一方、バングラデシュは25億米ドル相当の商品を輸入しました。
アメリカから輸入される最大の製品は鉄スクラップまたは鉄片です。そして、アメリカへの最大の輸出品は既製服です。
商務省は、良好な関税率を確保することを目指し、相互関税に関する貿易協定についてUSTRとの第3回交渉に先立ち、バングラデシュの企業、経済学者、関係省庁との意見交換を完了した。
同省は、米国小麦協会（USW）、シェブロン、エクセレレート・エナジー、米国大豆輸出協会（USSEC）、米国綿花協会と協議を行った。また、7月22日には米国アパレル・フットウェア協会（AAFA）とも協議を行った。
2025～26年度予算では、米国だけでなく他の国々にも便宜を図るため、100品目以上の製品がこのリストに追加されました。バングラデシュは対米貿易赤字を削減するため、すでに190品目の関税をゼロに維持しています。
トランプ政権は7月7日、製品に35%の関税を課す計画を発表した。この計画を受け、ドナルド・J・トランプ米大統領はバングラデシュ暫定政府のムハマド・ユヌス首席顧問に書簡を送付した。この税率は、3か月前の4月2日に発表された当初の37%より2.0%低いものとなった。当初は4月9日に発効する予定だった。
その後、4月9日には各国への関税賦課が3ヶ月間停止された。この間、米国は各国に対し、関税について米国と交渉する機会を与えた。この3ヶ月間の空白期間は7月9日に終了する予定だった。
米政権は、関税は2025年8月1日に発効すると宣言した。
バングラデシュの国家安全保障顧問と商務顧問は、2025年7月3日にUSTR代表者と会談した。
その間に、各国は交渉を通じて米国との二国間協定に署名するなど必要な手続きを完了した。
そのため、商務顧問率いる代表団はUSTRと複数回会合を行った。しかし、バングラデシュと米国は第2ラウンドの最終協議において全ての問題について合意に至らなかった。
バングラデシュと米国間の関税問題に関する第2回交渉の3日目かつ最終日は、2025年7月11日に終了した。
しかし、第２次関税交渉ではいくつかの問題が未解決のままだったため、両国は閣僚間の協議を継続することにした。
7月29日から31日に行われた関税交渉の最終ラウンドでは、米国がバングラデシュの輸出品に対して20％の相互関税率を認めたことで、関税協定に関してより良い形が得られた。
公式筋によると、バングラデシュと米国は「相互貿易枠組みに関する協定」と題する協定に署名する予定だという。
rezamumu@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250802
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/us-bends-steep-tariffs-to-20pc-for-bangladesh-1754071111/?date=02-08-2025
関連
