[Financial Express]シェイク・ハシナ首相の長きにわたる独裁政権を崩壊させた歴史的な7月から8月にかけての蜂起から1年、バングラデシュは政治的な岐路に立たされている。多くの人々から世代の覚醒と残忍な独裁政権の終焉として歓迎されたこの革命は、制度や憲法の抜本的な改革には至っていない。若者の政治参加意識の向上や政党の言動の変化に明るい兆しをみる声がある一方で、抑圧の根底にある構造は依然として健在だと警鐘を鳴らす声もある。こうした声の根底にあるのは、表面的な改革にとどまらず、真に国民中心の共和国を目指した、より深い構造改革を求める声である。
映画監督で政治活動家のアシュファク・ニプン氏は、蜂起の全体的な影響を評価するには1年では早すぎると考えている。ニプン氏は、この革命は17年間にわたり根深く腐敗した独裁政権の後に起こったものであり、人々の集団的な怒りは未だに収まっていないと主張する。「変化の後も人々は落ち着きを取り戻さなかった」とニプン氏は語る。「他の国々では、同様の革命の後、安定を取り戻すのに何年もかかった」。しかし、ニプン氏は政治行動における重要な変化を指摘する。支配的なアワミ連盟から新たに台頭した国民会議党（NCP）に至るまで、政党は今や民衆に寄り添う政治へと傾きつつあり、対立ではなく共通の合意に基づいて導かれることが多い。「暴徒による正義」と呼ばれることもある自発的な市民行動の出現は、未解決の不満を反映し、社会の不安定さの高まりを示唆している。表面的な政界再編はいくつか行われたものの、警察と司法における根深いシステムは依然としてほとんど手つかずのままであるとニプン氏は指摘する。困難はあるものの、彼は特に若い世代の政治意識について楽観的な見方を崩していない。「彼らは独裁者を追放し、政治に積極的に関わり、恐れを知らない」と彼は言う。「ハシナ氏のような残忍な政権を再び樹立できる政党は存在しないだろう。長期的な影響は、統治と制度がどのように進化するかに現れるだろう」
人権団体Vイスラム協力機構Eの事務局長を務める作家で活動家のアハメド・スワパン・マフムード氏は、より批判的な評価を行っている。彼にとって、7月蜂起は単なる政治的出来事ではなく、10年にわたる抑圧から生まれ、民主主義、尊厳、そして最低限の生存への希望によって支えられた、深遠な人間の蜂起だった。一見、挑戦不可能に思えた指導者を追放したことの象徴的な力を認めながらも、1年経った今、そうした希望は薄れつつあると警告する。「暫定政府は有意義な変化をもたらすことができなかった。制度改革は停滞し、インフレは続き、文化的な空間は静まり返っている」とマフムード氏は指摘する。大胆で包括的な行動がなければ、この革命はバングラデシュの長きにわたる正義を求める闘いにおける、またしても失われた機会となってしまう可能性があると彼は警告する。しかし、彼は7月革命をこの国の政治意識の転換点と捉えており、その記憶は既に市民制度や公共の言説を形作っている。 「その遺産は残るだろう」と彼は主張する。「しかし、その約束を果たすためには、真の改革、参加型統治、そして政治に関心を持つ国民が必要だ」
ダッカ大学准教授でコラムニストでもある学者・政治思想家のゾバイル・アル・マフムード氏は、おそらく最も構造批判的な見解を示している。ファシスト・マフィア政権を打倒することの重要性を認識しながらも、抑圧の中核システムは依然としてしっかりと維持されていると主張する。「バングラデシュの政治的解決は根本的に反民主主義的だ」と彼は主張する。マフムード氏によると、主権は依然として国民ではなく国家機構にあり、国は真の共和国ではなく安全保障国家として機能し続けている。彼は特に、憲法上の規定によってその権限が日常業務に限定され、革命的な変化を阻んでいる暫定政府を批判している。「憲法第106条の存続は、非民主的でファシスト的な憲法を温存してきた」と彼は言う。マフムード氏にとって、革命の真の意義は、政治的対立を二分法へと転換させることにある。つまり、旧秩序の維持と、それを完全に根絶するための政治という二分法へと転換させることにあるのだ。彼は議会主権の廃止と国民主権および個人主権に基づく新たな民主憲法の制定を要求している。
これら3人の思想家の考察は、複雑かつ変化し続ける政治情勢を浮き彫りにしている。7月蜂起は政権の崩壊を象徴するものだったかもしれないが、民主的で包摂的かつ責任ある共和国を目指す、より深い闘いは、まだ終わっていない。それぞれの評価には楽観と慎重さが混在しているものの、3人の意見は一点に集約される。それは、革命がバングラデシュの政治言説を不可逆的に変えてしまったということだ。この言説が実質的な変革につながるかどうかは、蜂起後の時代を決定づける問題であり続ける。
bdsmile@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250809
https://today.thefinancialexpress.com.bd/features-analysis/reflections-on-a-nation-in-transition-1754674115/?date=09-08-2025
関連
