[The Daily Star]マルクス学者、教育者、エッセイストであり、抑圧と共同体政治に反対する揺るぎない声を上げてきたジャティン・サーカー教授が昨日、マイメンシン医科大学病院で亡くなった。
彼は89歳でした。
義理の息子のラジブ・サルカル氏によると、彼は腎臓や膀胱の感染症を含む複数の合併症の治療を受けていたという。
ジャティンさんの遺体はウディチ・マイメンシン・サンサド事務所に運ばれ、そこではBNPや左派政党を含むさまざまな政党の指導者、社会文化団体の代表者、地元住民らが午後4時から6時まで追悼の意を表した。
遺体はその後、ネトロコナ・シャヒード・ミナールに運ばれ、さらに数百人が弔問に訪れた後、午後9時頃にネトロコナの自宅に運ばれた。
バングラデシュ共産党マイメンシン地区支部のシェイク・バハル・マジュムダール書記長は遺族の言葉を引用し、同日夜遅くにネトロコナ・マハシャシャンで火葬されたと述べた。
1936年8月18日、ネトロコナのケンドゥア郡に生まれた彼は、政治的、社会的に大きく変革した時代に育ち、その経験が進歩的な理想への揺るぎない信念を形作った。
彼は1948年に言語運動に参加し、1952年にダッカでの学生殺害事件後のネトロコナでのデモを組織する上で重要な役割を果たしたとウディチ・シルピゴスティ・マイメンシンの副会長サルワール・カマル・ロビン氏は語った。
ジャティン氏はその後、マイメンシンのナシラバード大学のベンガル語学科で教鞭をとり、2002年に退職した。氏の人生は文学活動、左派政治、そして進歩主義的な活動と深く絡み合っていた。
彼はバングラデシュ・ウディチ・シルピゴスティ中央委員会の委員長を2期、同組織のマイメンシン支部の委員長を1期務めた。また、バングラデシュ共産党の中央指導者でもあった。
バングラデシュの知的領域に深く影響を与えたことで知られる彼の著作には、パキスタンという概念の誕生と崩壊を検証した回想録「パキスタン人のジョンモ・ムリティュ・ダルシャン」がある。
他の作品には、「バングラデシュのカビガン」、「バンガレアのソマジタントリク・オイティジヤ」、「サンスクリット語のサングラム」、「ゴルペ・ゴルペ・バイコロン」、「マナブモン、マナブ・ドルモ・オ・サマジ・ビプロブ」、「ドウィジャティトット・ニヨティバド・オ・ビギャン・チェトナ」などが含まれる。彼はまた、数冊の本や雑誌の編集も行いました。
ジャティンは、文学への貢献により、2007 年のバングラアカデミー サヒティア パダック、2010 年のスワディナタ パダックなど、数多くの賞を受賞しました。 2005年、『パキスタン人のジョンモ・ムリチュ・ダルシャン』でプロトム・アロ最優秀書籍賞を受賞。
エナムル・ハク博士金メダル、ハレクダッド・チョウドリー文学賞、モニルディン・ユスフ文学賞などの他の受賞も、彼の作品の幅広さと影響力を反映しています。
晩年、健康状態が悪化していたにもかかわらず、ジャティンは文学、文化、そして社会運動に関わり続けました。妻カノン・サーカーと共にネトロコナに戻った後も、彼は会話、指導、そして執筆を通して周囲の人々にインスピレーションを与え続けました。
遺族には妻、息子、娘、そして多くの親戚や崇拝者がいる。
Bangladesh News/The Daily Star 20250814
https://www.thedailystar.net/culture/news/beacon-wisdom-goes-dark-3961846
関連
