[Financial Express]トロント、8月16日（AP通信）：エア・カナダは、合意期限が過ぎたことを受け、1万人以上の客室乗務員が土曜日早朝にストライキを開始したことを受け、全運航を停止した。これにより、夏の旅行シーズンのピーク時に世界中の旅行者が足止めされ、混乱に陥っている。カナダ公務員組合（CPO）の広報担当者ヒュー・プリオット氏は、合意に至らなかったことを受けてストライキが開始されたことを確認し、エア・カナダはその後まもなく運航を停止すると発表した。
カナダ最大の航空会社と、同社の客室乗務員1万人を代表する労働組合との間の激しい契約争いが金曜日、組合側が航空会社の政府主導の仲裁申し立てを却下したことで激化した。この申し立てにより航空会社のストライキ権は消滅し、第三者の調停人が新たな契約条件を決定することが可能となる。
客室乗務員がストライキ
客室乗務員は土曜日の午前1時（東部夏時間）頃、ストライキを起こした。エア・カナダは同日、客室乗務員を空港から締め出すと発表した。
連邦雇用大臣パティ・ハイドゥ氏は金曜夜に航空会社と労働組合の双方と会談し、「最終的な」合意に達するために一層努力するよう求めた。
「これほど進展が見られないことは容認できない。カナダ国民は両党が最善の努力を尽くすことを期待している」とハイドゥ氏はソーシャルメディアに投稿した声明で述べた。
組合の広報担当プリオット氏はこれに先立ち、組合が金曜夕方にハジュドゥ氏とエア・カナダの代表者らと会合を持ったと述べていた。
「CUPEは調停人に対し、エア・カナダが火曜日以降、我々の最後の2つの提案に反論していないにもかかわらず、交渉継続の意思を伝えました」と彼はメールで述べた。「我々はストライキを行うためにここにいるのではなく、合意を交渉するためにここにいるのです。」
旅行者は宙ぶらりん状態
完全な運航停止は、1日あたり約13万人に影響を及ぼし、1日あたり約2万5000人のカナダ人が海外で足止めされる可能性があります。エア・カナダは1日あたり約700便を運航しています。
モントリオール在住のアレックス・ラロッシュさん（21）と恋人は、クリスマス以来ずっとヨーロッパ旅行のために貯金を続けてきた。今、払い戻し不可の宿泊費を含む8,000ドルの旅行が危ぶまれている。彼らはエア・カナダから、土曜の夜に予定されていたフランスのニース行きの便の運航に関する連絡を待っている。
同航空会社の航空機がどのくらいの期間運航停止になるかはまだ分からないが、エア・カナダの最高執行責任者マーク・ナスル氏は暫定合意に達した後、運航を完全に再開するまでに最大1週間かかる可能性があると述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20250817
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/air-canada-suspends-operations-as-flight-attendants-go-on-strike-1755362407/?date=17-08-2025
関連
