[Financial Express]バングラデシュ外務省は、ムハマド・ユヌス首席顧問からの問い合わせを受けて、在外公館すべてに大統領の肖像画を撤去するよう指示したと、日曜、消息筋がフィナンシャル・タイムズに語り、8月5日以降、多数の公館が自主的に肖像画を撤去したと付け加えた。
匿名を条件に語った当局者らによると、ＣＡは最近クアラルンプールを訪問した際、現地のバングラデシュ高等弁務官事務所で大統領の肖像画を発見し、他の多くの事務所では見られないのになぜそこに肖像画が掛けられているのか関係者に尋ねたという。
関係筋によると、CAからの問い合わせが外務省に伝えられると、同省はすべての公館から大統領の肖像画を外すことを決定し、この点に関して関係当局者に口頭で指示したという。また、外務省はこの問題で統一を望んでいると付け加えた。
当局者らは、中央アジア安全保障局（ＣＡ）が肖像画を撤去するよう口頭で指示しなかったものの、シェイク・ハシナ政権崩壊後の数々の任務で肖像画が撤去されたことを省幹部らが知り、この措置を取ったと述べた。
現大統領は前ハシナ政権時代に選出されたが、8月5日以降、複数の政党や学生が大統領の退陣を求めるデモを行った。
この指示は先週の金曜日に発令されました。しかし、すべての公館に直接命令が発せられるのではなく、少数の職員に指示が送られ、他の公館の責任者に伝えるよう要請されました。
海外に駐在する外交官は、先週金曜日に他国の大使館長からこの件について連絡を受けた後、肖像画を撤去したと述べた。
命令が口頭で行われたことについて質問された別の当局者は、「すべての指示を文書で発行できるわけではない。そのため、肖像画の撤去指示は口頭で行われた」と述べた。
2011年の第15次憲法改正により、シェイク・ムジブル・ラフマン大統領の肖像画を海外公館を含むすべての公職に掲示することが義務付けられたため、大統領の肖像画を掲示する憲法上の義務はなくなりました。それ以前は、2004年に可決された第14次憲法改正により、主要な公職に大統領の肖像画を掲示することが義務付けられていました。
日曜日、外務大臣も外務省報道官も、この問題についてコメントを求める記者らの再三の要請に応じなかった。
一方、環境・森林・気候変動省顧問のサイエダ・リズワナ・ハサン氏は、大統領の肖像画の撤去は次期選挙とは何ら関係がないと述べた。
彼女は日曜日に事務局で記者団に対し、在外公館から大統領の肖像画を撤去することに関して、自身の知る限り書面による指示はないと述べ、諮問委員会でもこの件に関する議論や決定は行われていないと述べた。また、首席顧問が発表した通り、次期大統領選挙は2月に実施される予定であると述べた。
mirmostafiz@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20250818
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/mofa-asks-missions-to-remove-portrait-of-president-after-ca-query-1755454522/?date=18-08-2025
関連
