[Financial Express]バングラデシュの経済実態と司法の変化するニーズに合わせた、ビジネス紛争とローン回収事件を専門に解決するための独立した商事裁判所制度が設立される。
サイード・リファト・アハメド最高裁判所長官は日曜日、シレットのホテルで開催された国連開発計画(国連開発計画)主催の「商事裁判所の設立:商事裁判所条例案の策定」セミナーの全体会議でこの発表を行った。
この会合は、バングラデシュ最高裁判所と国連開発計画(国連開発計画)が共同で主催した。最高裁判所広報担当官のムハンマド・シャフィクル・イスラム氏が発表したプレスリリースによると、最高裁判所長官は全体会議に主賓として出席した。
最高裁判所長官は、「現在、バングラデシュには商事紛争を専門に扱う独立した司法機関が存在しない。企業や貿易紛争における数百万タカ、あるいは数十億タカ規模の案件は、小規模な民事訴訟や通常の財産訴訟と並行して審理を進める必要がある」と述べた。
…これは、高価値で複雑な商業上の裁定に必要な効率性、専門知識、予測可能性を損なう構造的な不整合です。」
さらに彼は、未処理案件の多さが「その数字を物語っている」と指摘した。2025年3月時点で、アルタ・リン・アダラト・アイン法に基づく2万5000件以上の貸付回収案件が未解決のままであり、「資金が動かず、取引関係が悪化していることを示している」と述べた。
独立した商事裁判所を設立するための改革の必要性を強調し、彼は次のように述べた。「これは特定のグループからの要求ではありません。大規模投資家から小規模起業家まで、国内外の利害関係者は長年にわたり、様々な会議やセミナーを通じて、予測可能な期限と執行可能な判決を伴う専門裁判所で商事紛争が解決されることを求めてきました。」
アハメド判事は会合で、最高裁判所がバングラデシュ投資開発庁および国連開発計画(国連開発計画)と連携し、今年7月に司法、行政、ビジネスリーダー、開発パートナーを一堂に集め、変革を求める声を一つにした技術協議を招集したと語った。
発表の中で、最高裁判所長官は、提案されている商事裁判所制度の7つの主要な柱を概説した:(1)明確で調和のとれた管轄の定義(II)適切な財務基準(III)厳格なタイムラインを伴う強制的な事件管理(IV)統合された調停メカニズム(V)テクノロジーの統合(VI)すべてのビジネス関係者に対する公平なアクセス(VII)強力な説明責任とパフォーマンスの監視。
最高裁判所高等法院部のザフォール・アハメド判事が全体会議を主宰し、シレットの上級地方裁判所判事シェイク・アシュファクル・ラーマン氏が冒頭陳述を行った。
また、バングラデシュ駐在の欧州連合大使兼代表団長のマイケル・ミラー氏と、国連開発計画(国連開発計画)バングラデシュ駐在代表のステファン・リラー氏も同セッションでスピーチを行った。
ダッカ駐在の米国大使館、BIDA、BIACの代表者、最高裁判所の行政関係者、シレット、スナムガンジ、モウルビバザール、ハビガンジの弁護士や司法関係者もこのプログラムに出席した。
bikashju@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250818
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/commercial-court-system-to-exclusively-try-biz-cases-cj-1755453982/?date=18-08-2025
関連