[The Daily Star]著名な経済学者レマン・ソブハン教授は、まだ着手されておらず実行されていない改革は結局実行されないままになる可能性があると述べた。
「たとえ今後1週間、10日間、あるいは10週間以内に実施されるとしても、これらの改革が法制化され、実施される可能性はそれほど高くない」と彼は述べた。
彼は「バングラデシュにおける経済改革の政治経済学：期待、障害、そして現実」と題したオンライン討論会で講演した。ショマジ・ゴベショナ・ケンドロ氏が主催したこの討論会は、土曜の夜に始まり、昨日午前1時まで4時間続いた。
政策対話センター（CPD）のソブハン会長は、首席顧問のムハマド・ユヌス教授はノーベル賞受賞者として国際社会で認められており、改革を実行する上で大きな権限を与えられていると述べた。
同氏は、ユヌス氏は自らの権限を、現実的に自らが主導し、次期政権に引き継ぐことのできる一連の改革に投入すべきだったと述べた。
しかし、ユヌス氏とその政府はそれを実行していないと、エコノミストは指摘する。ソブハン氏は、その任務は少数の市民社会メンバーに委ねられ、10の委員会から提出された改革案を精査するという途方もない課題を課せられていると指摘する。
委員会には権限が与えられていなかったと彼は述べた。「つまり、この改革には調整や結束が全くなく、優先順位の根底にあるものや、何を進めたいのかというイデオロギー的な前提さえもなかったのです。」
各委員会はそれぞれの分野で独自のアイデアを練ったと彼は述べた。
その後、民間団体メンバーの小グループに、政党を集めてどのような改革に取り組むかについて合意に達するという大きな任務が委ねられたと彼は付け加えた。
「我々は現在、暫定政権という非常に特殊な状況で活動しているが、選挙を実施し、選挙で選ばれた政府に権力を移譲するまでには、おそらくあと6カ月あるだろう。」
「したがって、議論は彼らがこれから何をするつもりなのか、そして今後6カ月間でどのような結果が出てくる可能性があるのかということに関するものであるべきだ。」
合意委員会はユヌス氏自身が率いているが、多くの改革案に関する作業は実際にはアリ・リアズ教授と他の数名によって行われているとソブハン氏は語った。
「あそこでの問題は、アリ・リアズ氏とその同僚らが、代表者の地位が極めて不平等で、主要政党が当初そのプロセスから排除されていた政党集団の間で和解をもたらす責任を委ねられていることだ。
「彼らは、『提案に署名していただければ、これがサナド（7月憲章）になったことを示す。そうすれば、その後は前進できる』といった単純な取引をするつもりなのか？」と彼は語った。
その場合、ソブハン氏は「どのような改革を実行できるかは、選挙で選ばれた政府に完全に依存せざるを得なくなるだろう。選挙で選ばれた政府が政権を握った時、彼らが伝統に固執すればどうなるかが分かるだろう。彼らの問題は、16年間も飢え続けてきたことだろう」と述べた。
「改革を始める前の初期段階で、彼らが自分たちの貧困に対処しようとするかどうかは、まだ分からない。」
金融セクター改革に関しては、議論されているのは実際には「ガバナンス改革」だと述べた。
ソブハン氏は、ローンの繰り延べを希望する債務不履行者2,000人のリストが作成されており、誰の申請が「非常に緩い条件」で受け入れられるかを調べるための委員会が組織されたと述べた。
「これはまさに、ハシナ政権下でバングラデシュ銀行の歴代総裁によって二度開始されたプロセスだ。
「これは本質的に、ジアウル・ラフマン政権下の第1次BNP政権で定着し、歴代政権下でも継続され、ハシナ首相が16年間権力を握っていた時代に頂点に達したこの文化が、銀行システムに重大な構造的問題を生み出したということを意味している」と彼は述べた。
南アジア経済モデリングネットワーク（SANEM）事務局長のセリム・ライハン教授が同イベントで論文を発表した。
同氏は、2つの重要な報告書、すなわち白書とタスクフォース委員会の報告書は、過去の統治における重大な異常性を浮き彫りにし、改革に関する詳細な勧告を示したと述べた。
しかし、こうした取り組みは一貫した改革の推進にはつながっていないとライハン氏は述べた。
「改革は依然として断片的だ。改革に向けた明確な推進力や動員力は存在していない。政府が行ったことは何であれ、断片的だ」と彼は述べた。
CPDの著名なフェローであるムスタフィズル・ラーマン教授は、改革は一度にはできないが、人々の期待は大きいため、民主主義と進歩的な政治システムが確保されれば、将来的には政治システムに組み込まれる可能性があると述べた。
パワー・アンド・パーシペーション・リサーチセンター（PPRC）のホセイン・ジルル・ラーマン会長、バングラデシュ銀行元チーフエコノミストのビルパクシャ・ポール氏、CPD評議員のルーナク・ジャハン教授も討論に登壇した。ナズルル・イスラム教授、MMアカシュ教授、サイード・アクタル・マフムード氏、ルシダン・イスラム教授といった経済学者もこのイベントに参加した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250825
https://www.thedailystar.net/business/news/reforms-implementation-yunus-should-have-invested-his-authority-3969566
関連
