[Financial Express]バングラデシュは、両国間の最近の外交交渉を受けて、二国間の貿易と投資を促進するためにパキスタンとの二重課税回避条約の改正に動いた。
1981年にパキスタンと締結されたこの条約を改正する動きは、15年ぶりに両政府がビジネス関係を強化しようと努力したことを受けて始まった。
当局者は、条約の改正にはデジタルビジネス、ギグエコノミー、二国間貿易のパターンの変更を含める必要があると述べた。
税務当局は、「所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための条約（ADTA）」を更新する議定書の改正案をパキスタン政府に送付した。
当局者らは、パキスタン税務当局も自国側から修正案を送付したと述べた。
バングラデシュの高官税務官は、数十年前の条約にはデジタル経済やビジネスパターンの変化が欠けており、二国間の二国間投資を阻害する可能性があると述べている。
同当局者は、議定書の改正により両国間の国境を越えた取引が促進され、電子商取引の道が開かれるだろうと述べた。
条約では、恒久的施設規定は不動産にのみ適用されます。
恒久的施設には、特に、(a) 管理場所、(b) 支店、(c) 事務所、(d) 工場、(e) 作業場、(f) 倉庫、(g) 鉱山、油井やガス井、採石場、またはその他の天然資源の採取場所、(h) 183 日を超えて存在する建築現場、建設現場、組立現場などが含まれるとされています。
しかし、バングラデシュの所得税法2023では恒久的施設の定義が変更され、仮想ビジネスやデジタルプラットフォームなども含まれるようになったと税務当局者は述べた。
条約第6条には、「不動産所得（1）一方の締約国の居住者が他方の締約国内に所在する不動産から取得した所得に対しては、当該他方の締約国において課税することができる。」と規定されている。
暫定政府は最近、15年ぶりにパキスタンとの合同経済委員会を再開することを決定した。
doulotakter11@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250829
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/bangladesh-moves-to-amend-treaty-with-pakistan-1756398327/?date=29-08-2025
関連
