[The Daily Star]政府の広報担当者は、ミャンマーのヒンティ・キョー大統領（当時）は、ロイター通信の記者たちが、植民地時代の公式秘密法違反の罪で起訴された2人の拘禁されたロイター通信に対し、
ジャーナリストのワ ロネ（31歳）とクヤウ ソエ ウー（27歳）は、ミャンマー最大の都市であるヤンゴン郊外の警官と食事をするよう招待され、先週火曜日の夕方に逮捕された。
「内務省は、すでに大統領府に事件を提出している」と、アウンサンスーチーのスポークスマン、ザウ フターは、日曜日の遅くに電話で語った。彼は、大統領の事務所が事件の進行を承認したと付け加えた。
ザン・ホテイ氏は昨日、チン・チョイ氏やスー・チー氏が個人的にこの決定に関与していたかどうかを明らかにすることはできなかった。
公式秘密法に基づいて裁判手続きを開始するには、大統領府の承認が必要です。
米国、カナダ、英国、国連のアントニオ・グテール事務総長、スティーブン・J・アドラー枢機卿の編集長、ジャーナリストと人権団体の多数の政府が批判しているミャンマーに2人を解放するように呼びかけた。
しかし、NLDの2人の上級者は、2人の男性がどのように扱われているかの批判に加わった。
国際司法裁判所（ICJ）は当局に対し、その対の居場所をすぐに開示するよう求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20171219
http://www.thedailystar.net/world/asia/case-against-reuters-journos-can-proceed-1507195
関連
