バチカンはバングラデシュの透明で公正な選挙を望む

[Financial Express]バチカンはバングラデシュで自由、公正、公平、透明な選挙プロセスを望むと表明しているが、特定の結果を望んでいるわけではないと各通信社が報じている。

「バングラデシュが選挙の準備を進める中、聖座は皆さんと共に、自由、公正、公平、そして透明性のある選挙プロセスを願っています」と、駐バングラデシュ・バチカン大使のケビン・S・ランデル大司教は述べた。

彼は木曜の夜、ダッカのバチカン大使館で行われた教皇の日を記念する式典で演説した。

この日は、9月6日から訪問を開始した諸宗教対話省長官ジョージ・ヤコブ・クーフカド枢機卿の訪問日でもある。

枢機卿率いる代表団は、国立モスクの訪問やイスラム学者との交流、ダッカのヒンズー教寺院やパゴダの訪問など、一連の対話を行った。

ランデル大司教は、ローマ教皇記念日の行事で演説し、聖座はいかなる政党、政府形態、人物も支持しておらず、また特定の結果を望んでもいないと述べた。

「バングラデシュ国民である50万人のキリスト教徒、カトリック教徒、プロテスタント教徒は、他のすべての国民と同様に、良心に従って投票するだろう」と彼は語った。

主賓として演説した教育顧問のCRアブラー教授は、バングラデシュとローマ教皇庁の関係は平和、思いやり、相互尊重という共通の価値観に基づいていると述べた。

「この永続的な絆は、宗教的調和、宗教間の対話、そして人間の尊厳を促進するという我々の共通の決意を反映している」と彼は語った。

これはバングラデシュとローマ教皇庁の堅固な関係の強力な証拠となる、と顧問は述べた。

「信仰、民族、経歴に関わらず、平和の架け橋を築き、正義を守り、誰も取り残されないよう努めるという我々の共通の決意を改めて確認しよう」と彼は述べた。

「我々が引き続き手を取り合って努力し、我々の共通の人間性があらゆる宗教、文化、社会の隔たりを乗り越えられるよう努めたい」と彼は付け加えた。

ケビン・ランデル大司教は、宗教間の対話について、こうした対話は希望をもたらし、過激主義や憎悪、戦争に満ちた世界において、地上の平和と連帯、癒しと正義のために努力するすべての人々を助けると語った。

「私たちは橋を架け、善きサマリア人となり、困っている人々に手を差し伸べる勇気を持たなければなりません。」

「私たちは恐怖と憎しみに満ちた社会を必要としません。いかなる宗教者もそうした価値観を推進すべきではなく、宗教が暴力を正当化するために利用されるべきでもありません。」

バチカン大使は、宗教講演者や公衆演説者が宗教を乗っ取ってこうしたスキャンダラスな価値観を推進することを許さないよう呼びかけた。

「いいえ。そのような公の場での言説を試みる人々のメッセージを拒否し、退けなさい。宗教は市民社会において、慈悲、愛、そして公益の追求を促進するべきです。この実によって、あなたは彼らを見分けるでしょう。」

ランデル氏は、故フランシスコ法王の訪問を振り返った。法王はロヒンギャ族の流入後の2017年にミャンマーとバングラデシュを訪問し、両国の平和を祈り、特にロヒンギャ族の窮状に心を痛めていたロヒンギャ族への懸念を表明した。

「これらの避難民には家と尊厳が与えられるべきだ」と彼は述べ、内戦の忘れられた犠牲者を受け入れる立場として暫定政府が状況にうまく対処したことを称賛した。

「しかし、彼らは私たちの助けを必要としているのです。」

ランデル大使は、教皇レオ14世も同様に深刻な懸念を表明し、国際社会が手を差し伸べることを祈っていると述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20250913
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/vatican-wishes-for-transparent-fair-election-in-bangladesh-1757696150/?date=13-09-2025