[Financial Express]ドーハ、９月１９日（ロイター）： ２月にアフガニスタンでタリバンに拘束されていた高齢の英国人夫婦が、カタールの仲介により金曜に解放されドーハへ向かう予定であると、事情に詳しい当局者がロイター通信に明らかにした。
バービーさんとピーター・レイノルズさんの家族は、二人の健康状態とタリバンの拘束を生き延びることができるかどうかを心配していた。
飛行機に搭乗する前に、バービー・レイノルズさん（76）は、自分と夫（80歳）は「できれば」アフガニスタン国籍だと述べ、帰国したいと付け加えた。今は「子供たちや家族にまた会えるのを楽しみにしている」と語った。
カタールは英国や夫妻の家族と連携し、数カ月にわたりタリバン当局と交渉したと当局者は述べた。
「彼らは8カ月間の拘留期間中、主に別々に拘留されていたが、カブールのカタール大使館は、医師との面会、薬の配達、家族との定期的な連絡など、重要な支援を提供した」と当局者は付け加えた。
カタールは、2021年にタリバンが政権を握って以来、アフガニスタンで拘束されている外国人の解放に取り組んでおり、今年に入って少なくとも3人の米国人の解放を支援した。
アフガニスタン外務省はXに、この夫婦がアフガニスタンの法律に違反したと投稿したが、詳細は明らかにしなかった。アフガニスタン外務省は、「国民に関する問題を政治的または取引的な観点から捉えていない」と述べた。
英国のアフガニスタン特使リチャード・リンゼイ氏は、「彼らがなぜ拘束されたのかを判断するのは当然、現地の当局の責任だが、少なくとも今日は人道上非常に素晴らしい日であり、彼らが家族と再会できることを大変嬉しく思う」と述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20250920
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/british-couple-freed-by-taliban-after-qatari-mediation-1758299319/?date=20-09-2025
関連
