[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領は木曜日、自身の貿易戦争の影響で打撃を受けた米国の農家（大きな政治的支持基盤）に支援を集中させる可能性を示唆した。
トランプ大統領の強引な貿易政策とその影響は、中国などの輸出市場に打撃を与えるなど、米国の農家に重くのしかかっている。
79歳の共和党大統領候補は、政権中核の混乱に直面し、輸入関税による収入を農家救済に充てるとホワイトハウスで述べた。
「関税で得た資金の一部を農家に還元する」とトランプ氏は述べた。そして、関税が「農家に利益をもたらす」まで、農業コミュニティは「しばらくの間、打撃を受けるだろう」と認めた。
今年、輸出市場が貿易紛争で打撃を受け、農家も原油価格の低下に悩まされ、農業部門は圧力にさらされている。
トランプ大統領は大統領に復帰して以来、ほぼ全ての貿易相手国からの輸入品に10%の関税を課し、さらに数十カ国・地域に対しても関税率を引き上げました。この措置は多くの企業の事業コストを増大させ、結果として利益率の圧迫につながっています。
トランプ大統領の最近の発言は、2018年半ばから2019年後半にかけて米国に対する報復関税により270億ドル以上の米国農産物輸出損失が発生した最初の大統領時代を彷彿とさせる。
当時、米国は中国との間で、他の問題の中でも特に報復関税戦争を繰り広げていた。
貿易戦争により、米国産大豆や豚肉などの巨大市場であった米国への輸出が激減したため、トランプ政権も農家への支援を行った。
貿易摩擦が引き続き激化する中、世界最大の大豆購入国である中国は、購入先を多様化し、米国以外のブラジルなどの国に軸足を移し続けている。
アメリカ大豆協会は8月下旬の時点で、中国は最新の販売年度において米国産大豆の新規輸出注文を記録していないと発表した。
同協会は「中国が新穀輸出市場から撤退したことで、米国の大豆先物価格に大きな打撃を与えた」と記した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250928
https://www.thedailystar.net/business/global-economy/news/trump-signals-financial-aid-us-farmers-hit-trade-wars-3996351
関連
