[Financial Express]ニューヨーク、10月7日（ロイター）：ドナルド・トランプ米大統領はベネズエラとの外交合意に向けた努力を中止し、リチャード・グレネル特使に対しあらゆる働きかけをやめるよう指示したと、米国政府高官が月曜日に明らかにした。
このニュースはニューヨーク・タイムズが最初に報じたが、ベネズエラ近海で麻薬を輸送しているとされる船舶に対する一連の軍事攻撃を受けてのものだった。トランプ大統領は議会で、米国は麻薬カルテルとの「非国際的な武力紛争」に関与していると述べた。
トランプ大統領は南米国内での攻撃を検討していると報じられているが、米当局者はロイター通信に対し、大統領は軍事作戦を第2段階に進めるかどうかまだ決めていないと語った。
トランプ大統領は先週木曜日、大統領執務室で軍の高官らと会談した際、グレネル氏にこのメッセージを伝えたと高官は述べた。
トランプ大統領は日曜日、米軍関係者に対し、ベネズエラ沖での船舶攻撃により海路による麻薬の流入が止まったため、今後は「陸上での捜索を開始する必要がある」と述べた。ホワイトハウスはそれ以上の詳細は明らかにしなかった。
トランプ大統領が1月にホワイトハウスに戻って以来、ワシントンとカラカスの間の緊張は高まっており、ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領は同国で麻薬が生産されているとの米国の主張を否定し、米国は彼を権力の座から追い出そうとしていると主張している。
トランプ大統領は南米の国における政権交代の可能性を軽視している。
8月、ワシントンはマドゥロ大統領の逮捕につながる情報に対する報奨金を2倍の5000万ドルに増額し、マドゥロ大統領が否定する麻薬密売や犯罪組織とのつながりを非難した。
Bangladesh News/Financial Express 20251008
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-calls-off-diplomatic-overstep-to-venezuela-1759852090/?date=08-10-2025
関連
