[Financial Express]ストラスブール、10月9日(AFP):欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は木曜日、欧州議会で2回の信任投票に臨む。これらの投票はフォンデアライエン委員長の指導力に深刻な脅威を与えるものではないが、議会を揺るがす緊張を浮き彫りにするものだ。
フォンデアライエン氏に対する2件の問責動議は、極左派と極右派が提出したもので、両派はフォンデアライエン氏の欧州委員会の透明性の欠如を非難し、同氏の貿易政策に反対している。
しかし、この動議は否決されると広く予想されているものの、フォンデアライエン氏の指導力に対する不満の高まりを反映しており、同氏が率いる保守系の欧州人民党(EPP)が率いる連立政権の結束力を試すものとなるだろう。
フォン・デア・ライエンにとって、既視感がある。
フォンデアライエン氏は7月に極右勢力による議席奪取の試みを乗り越えたが、今回の投票によってフォンデアライエン氏のいわゆる親欧州派陣営の同盟者たちが不満を表明する道が開かれた。
左派および中道派の批評家はフォンデアライエン氏、そしてより広範な保守派が極右との境界線を曖昧にし、環境関連法制で後退していると非難している。
「この議会で何か進展があったとは全く言えない」と、中道派の「リニュー」グループ代表ヴァレリー・ヘイヤー氏は月曜日の議会での白熱した議論の中で非難した。
「あなたを選出した親欧州派の多数派は、依然として適切に機能していない」とヘイヤー氏は述べた。社会民主党のイラチェ・ガルシア・ペレス氏はフォン・デア・ライエン氏に警告を発した。
「同盟者と非同盟者の間で選択を迫られる」と彼女は議会で述べた。月曜日の議論では、フォンデアライエン氏に異議を唱える両団体が、同氏に辞任を求めた。
極左のフランス不屈の議員マノン・オーブリー氏は、ガザでの「大量虐殺」に対する彼女の「不作為」を非難し、一方、極右団体「愛国者」代表のジョーダン・バルデラ氏は、欧州が米国に貿易面で「屈服」したと激しく非難した。
Bangladesh News/Financial Express 20251010
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/eu-chief-faces-2-confidence-votes-in-parliament-1760030740/?date=10-10-2025
関連