[Financial Express]ヨルダン川西岸、10月13日（AP/AFP）： イスラエルがガザ地区での画期的な停戦合意に基づきハマスによるイスラエル人人質解放と引き換えに刑務所に収監されているパレスチナ人約2,000人の釈放を開始したことを受け、パレスチナ人は13日、祝賀ムードに包まれた。
イスラエル占領下のヨルダン川西岸地区ベイトゥニアに、数十人の釈放囚人を乗せた2台のバスが到着すると、数百人が歓声を上げた。頭を剃られた釈放囚たちは、勝利のVサインを掲げながらバスから降りてきた。中には群衆の肩に担ぎ上げられる者もいれば、疲れ果てて近くの椅子に座り込む者もいた。
「飢え、不当な扱い、抑圧、拷問、呪いなど、想像を絶する苦しみの旅だった」と、ヨルダン川西岸の町トゥルカレム出身のファタハ構成員、カマル・アブ・シャナブさん（51）は語った。
顔はやつれ果て、刑務所で59キロも体重が減ったという。「私たちは彼を認識できません。私たちが知っていた人ではありません。私たちの叔父は私たちの叔父とは似ても似つかないのです」と姪のファラ・アブ・シャナブさんは言った。
リリースは両側に強力な共鳴をもたらします。
イスラエル人にとって、釈放される人々の中には、民間人や兵士を殺害した攻撃で有罪判決を受けた者もいるため、非常に辛い思いをしている。パレスチナ人にとって、囚人問題は最も政治的にデリケートな問題の一つであり、ほぼすべてのパレスチナ人、特に若い男性には、イスラエルによって投獄された友人や家族がいる。
イスラエルは彼らをテロリストとみなしているが、多くのパレスチナ人は囚人たちを数十年に及ぶイスラエル軍の占領に抵抗する自由の闘士とみなしている。
これまでのやり取りでは、双方は政治的に繊細な問題であるため、画像や衣服、儀式などの公開を厳しく管理しようと努めてきた。
この2,000人の中には、イスラエル軍が2年間の戦争中にガザから捕らえ、起訴もせずに拘留している数千人のパレスチナ人のうち約1,700人が含まれている。
欧州連合（EU）は、米国が仲介した停戦合意を支持するため、ガザ地区とエジプトの間のラファ国境検問所を監視する民間ミッションを水曜日に再開すると、EUのトップ外交官が月曜日に述べた。
「EUは自らの役割を果たす準備ができている」と、ハマスが合意の一環としてイスラエル人人質の最初のグループを解放した後、カヤ・カラス氏はXに投稿した。「このミッションは停戦を支援する上で重要な役割を果たす可能性がある」と彼女は述べた。
27カ国からなる同連合は2005年にラファ国境の監視を支援する民間ミッションを立ち上げたが、イスラム過激派組織ハマスがガザ地区を制圧した2年後に中断された。
EUBAM監視ミッションは、主要検問所に中立的な第三者の立場を維持することを目的としており、イタリア、スペイン、フランスの警察が参加している。ミッションは1月に一時的に再展開されたが、3月に再び中断された。
カラス氏は月曜日の人質解放を歓迎し、この「平和に向けた重要な節目」におけるドナルド・トランプ米大統領の役割を強調し、同大統領が「この突破口を可能にした」と述べた。
欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長は別の声明で、月曜日にシャルム・エル・シェイクで開催されるガザ首脳会談で戦争終結の合意が成立することは「歴史的な節目」となるだろうと述べた。
同氏は「欧州連合は米国、カタール、エジプト、トルコが仲介した和平案を全面的に支持する」と記した。
「我々は、パレスチナ自治政府の統治と改革への支援を提供することを含め、あらゆる手段を尽くしてその成功に貢献する用意がある」と彼女は述べた。
ＥＵは、ＥＵ加盟国の欧州理事会を率いるアントニオ・コスタ氏をシャルム・エル・シェイクに代表として派遣している。
Bangladesh News/Financial Express 20251014
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/palestinians-celebrate-as-israel-frees-prisoners-1760372099/?date=14-10-2025
関連
