[The Daily Star]「身元不明14、身元不明15、身元不明12」――遺体安置所で、7、8人の衣料品工場労働者の焼け焦げた遺体が入った白いビニール袋には、こうした番号が記されていた。残りの遺体は別の遺体安置所の冷凍庫に保管されていた。入手可能な情報によると、死者数は16人（男性9人、女性7人）だった。焼け焦げた遺体の中に、まだ目を開けている遺体が1体あった。
遺体袋の一つから、「身元不明14人目」の挙手が突き出ていた。もしかしたら、生き延びるための最後の必死の試みなのかもしれない。空気は息苦しく、重く、耐え難いものだった。私は急いで外に出た。緊急遺体安置所の前では、犠牲者の親族がまだ数人、愛する人の身元を確認しようと待っていた。担当官が再びドアを開けた。私は思った。これらの家族はどうやって家族を見つけるのだろうか？彼らは見たものをどう受け入れるのだろうか？彼らはこれから先、このような恐ろしい記憶をどう背負って生きていくのだろうか？
こうした思いに圧倒されながら、私は火傷治療室へ向かい、負傷者たち――シュクルザマン、ソヘル、そしてマムン――に会いました。会えたのは二人だけでした。ソヘルは話せる状態ではありませんでした。残りの二人からは、何が起こったのか断片的に聞き出せました。あまり多くの質問をするのは残酷だと感じました。彼らの体と心は、あの恐ろしい夜の傷をまだ負っていたのです。
2025年10月14日火曜日。ダッカの賑やかなファームゲートから約9キロ離れたミルプールのシアルバリ地区は、ようやく活気を取り戻し始めたところだった。いつもの朝と同じように、労働者たちのリズミカルな足音が狭い路地に響き渡っていた。その中には、結婚7日目の新婚夫婦、14歳のマヒラ・アクテルをはじめ、トファイル・アハメド（21歳）、ナルギス・アクテル（18歳）、ヌレ・アラム（23歳）、サノワール・ホセイン（22歳）、アブドゥラ・アル・マムン（39歳）、ラビウル・イスラム・ロビン（19歳）、ナズルル・イスラム（40歳）、そしてムナもいた。彼らは、この平凡な朝が彼らにとって最後の朝になるとは思ってもいなかった。
35人から40人の従業員を抱える小さな衣料品工場、アリアン・ファッション（アンワル・ファッションと呼ばれることもある）は、非認可の化学薬品倉庫であるアラム・トレーダーズの向かいにありました。労働者たちはパーカーやセーターなどを製造し、地元の市場で販売するとともに、テキソラ・グローバル株式会社.というブランドでサウジアラビアに輸出していました。午前11時頃、耳をつんざくような爆発音が響き渡り、炎と煙が建物を包み込みました。屋上のドアは施錠されており、下の狭い階段からは脱出できませんでした。14歳から15歳の子供たちでさえ、建物の中に閉じ込められ、生きて脱出することはできませんでした。
翌日、現場を訪れた際、地元住民、作業員、そして親族たちは唖然と立ち尽くしていました。火災はあまりにも激しく、救助隊は倉庫内に入ることができませんでした。
バングラデシュの労働者は15年以上にわたり、不処罰の文化が生み出した同じ悲劇を繰り返し経験してきました。工場経営者は政治的なコネと影響力を駆使して、繰り返し責任を逃れてきました。蜂起後のこの時期に、このような状況を放置しておいてよいのでしょうか？
私たちは長らく、労働者の権利と尊厳を保障するため、労働委員会の改革と労働法の改正を求めてきました。暫定政府の優先事項は、労働部門を最優先課題とし、国際基準に引き上げると説明されました。私たちはその約束を信じていました。しかし、ミールプールの悲劇は、私たちの疑念、恐怖、そして怒りを再びかき立てました。この16人の労働者の叫びは、歴史に響き渡り、タズリーン、ハシェム・フーズ、チョークバザール、ティカトゥリ、そしてラナ・プラザを思い起こさせます。
歴史は時に教訓を与えてくれる。しかし、私たちは往々にして自らの過ちから学ぶことを怠ってしまう。今度こそ、暫定政府が歴史から力を得て、ミールプールの犠牲者たちに正義をもたらせるという模範を示してくれることを期待したい。労働法改革に加え、政府はこのような構造的な殺人行為に対する責任追及も行わなければならない。無認可の化学物質倉庫や危険物処理施設が住宅地で操業を許されている現状を説明し、この過失を終わらせるために直ちに行動を起こさなければならない。
焼死者の数は16人だが、悲しみの叫びがさらに増えるにつれ、さらに増えるかもしれない。ラナ・プラザ、タズリーン、ハシェム・フーズ、そして数え切れないほどの悲劇で亡くなった人々への正義を求める声が、再び私たちの心を苦しめている。私たちは誰一人として無実を主張することはできない。
死者の叫びが政府の耳に届くことを願うばかりだ。政府は決して忘れてはならない。名も知らぬまま亡くなった「無名の」労働者たちこそ、学生や一般市民と共に、民衆蜂起の中で命を捧げた者たちなのだ。
バングラデシュの労働部門の発展と労働者の生活の尊厳は、切っても切れない関係にあります。民主的な変革を実現するためには、労働者の権利、安全な労働条件、そして人間の尊厳を国家の経済発展から切り離すことはできません。新しいバングラデシュは、過失によって生み出される死や、無関心によって打ち砕かれる夢を再び受け入れることはできません。団結と正義の上に築かれなければなりません。
来たる選挙を前に、私たちは油断できません。新しいバングラデシュの新たな社会契約は、労働者を排除することはできません。16人の労働者たちの死に際の叫びは、今も私たちの周りで響き渡っています。私たちは正義を求め、人間としての尊厳を求め、自然な死の保証を求めます。
ミールプルのような悲劇を二度と起こさないためには、正義が確保されなければなりません。犯人は処罰され、倉庫は住宅地から撤去されなければなりません。同様に必要なのは、労働者のための新たな社会秩序です。労働運動の新たなイメージ、そして労働者を単なる利益のための道具ではなく、進歩のパートナーと見なす新たな起業家層が必要です。
タスリマ・アクテル氏は、バングラデシュ衣料品協会（BGWS）およびバングラデシュ労働組合連盟の会長を務めています。また、労働改革委員会委員（2024年）、ロケヤ・パダック受賞者（2024年）、全国三者協議評議会（NTCC）委員も務めています。
Bangladesh News/The Daily Star 20251018
https://www.thedailystar.net/slow-reads/unheard-voices/news/mirpur-factory-fire-how-many-more-workers-have-die-impunity-ends-4012606
関連
