[Financial Express]ワシントン、10月18日（ロイター）：ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアとの戦争継続に必要な兵器を求めて金曜ホワイトハウスを訪れたが、そこで会談したアメリカ大統領は、ウクライナの兵器増強よりも和平交渉の仲介に熱心であるようだ。
ドナルド・トランプ米大統領は、ゼレンスキー大統領が求める長距離トマホークミサイルの提供を否定しなかったものの、数週間以内にハンガリーでロシアのプーチン大統領と会談することを控え、その可能性には冷淡な姿勢を示した。
トランプ大統領はゼレンスキー大統領と2時間以上にわたって協議した後、たとえウクライナが領土を譲歩することになったとしても、ウクライナとロシアの両国に「直ちに戦争をやめる」よう懇願した。
「戦線で止めろ。両陣営は家に帰り、家族の元へ帰るべきだ」と、トランプ大統領はフロリダ州ウェストパームビーチの自宅へ向かう途中、記者団に語った。「殺戮をやめろ。それで終わりだ。今すぐ戦線で止めろ。ゼレンスキー大統領にもプーチン大統領にもそう伝えた」
トランプ大統領がプーチン大統領と再び交渉を始めようとする動きは、過去にゼレンスキー大統領や一部の欧州同盟国を苛立たせた戦略だが、プライベートな昼食会を前に記者団に対し、トランプ大統領とウクライナ大統領のそれまで友好的だったやりとりに暗い影を落とした。
その後、両首脳は非公開会談を行い、前日にロシア大統領とトランプ大統領との間で行われた電話会談についても話し合った。トランプ大統領は、ロシアが2022年にウクライナに侵攻したにもかかわらず、自らを両国の仲介役と位置付けている。
「ゼレンスキー大統領は合意の成立を望んでいると思うし、プーチン大統領もそれを望んでいると思う。あとは二人が少し仲良くやっていくだけだ」とトランプ氏は記者団に語った。
しかしゼレンスキー氏は、停戦確保の試みがいかに困難であったかを指摘し、「我々は停戦を望んでいる。プーチン氏は望んでいない」と述べた。
ウクライナ大統領は率直にトランプ大統領に語り、ウクライナはロシアの標的への攻撃に備えて数千機のドローンを保有しているものの、アメリカのミサイルが必要だと述べた。「トマホークを持っていない。だからこそトマホークが必要なのだ」と彼は述べた。
トランプ氏は「トマホークを必要としない方がずっといい」と答えた。その後、トランプ氏は米国が核兵器を保持し続けることを望んでいると改めて強調した。「我々もトマホークが必要だ。国を守るために必要なものを手放したくない」と述べた。
ゼレンスキー大統領は会談が生産的だったと述べ、会談後、記者団に対し、長距離ミサイルについては話したくないと述べ、米国は緊張の高まりを望んでいないとし、ミサイルを入手できる可能性については「現実的」だと語った。
会談後、欧州各国首脳と電話会談したウクライナ大統領は、トランプ大統領がプーチン大統領に「この戦争を止めるよう」圧力をかけることを期待していると述べた。
トランプ大統領の発言について問われると、ゼレンスキー氏は「（トランプ大統領は）正しい。我々は現状を打開しなければならない。現状を打開し、そして発言することが大切だ」と述べた。
プーチン大統領がトランプ大統領にどのような発言をしたのかは不明だが、トランプ大統領が次回の首脳会談に同意するに至った経緯は不明である。8月にアラスカで行われた両首脳の首脳会談は、大きな進展もなく早々に終了した。
クレムリンは、決定すべき事項が多くあり、首脳会談はトランプ大統領が言及した2週間以内よりも「少し遅れて」開催される可能性があると述べた。
プーチン大統領との電話会談後、トランプ大統領が示した融和的な姿勢は、ウクライナへの短期的な支援の可能性に疑問を投げかけ、ロシアに有利な合意に至るのではないかという欧州の懸念を再び呼び起こした。欧州連合（EU）の報道官は、協議がウクライナの和平実現に繋がるのであれば歓迎すると述べた。
トランプ大統領は金曜日、プーチン大統領が会談に同意することで時間を稼ぐために自分を「操っている」のではないかと懸念しているかどうか問われた。「ご存知の通り、私はこれまで人生で誰からも操られてきました。そして、私はうまく立ち回ってきました。ですから、それはあり得ることです」と答えた。
元米国政府高官で現在は国際戦略研究所（ISIS）のシニアフェローであるマイケル・カーペンター氏は、トランプ氏との会談はゼレンスキー大統領が期待していたものではなかったものの、政権の戦争へのアプローチに沿ったものだと述べた。「根本的な現実は、ロシアにコストを課すつもりはないということだ」とカーペンター氏は述べた。
トランプ大統領はゼレンスキー大統領への愛情を示し、今年初めにホワイトハウスを訪れた際にジャケットを着用していなかったとして批判された後、大統領が「非常にスタイリッシュ」と評したダークスーツのジャケットを着用していたことを称賛した。
Bangladesh News/Financial Express 20251019
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-appears-to-press-pause-on-fresh-support-1760801766/?date=19-10-2025
関連
