[The Daily Star]ジャマーアト・エ・イスラミと国民市民党は昨日、ジャマーアト・エ・イスラミの比例代表制の要求をめぐって激しい非難を交わした。
ジャマートやイスラミ・アンドロン・バングラデシュを含む8つの政党が同時に行動を起こし、11月に7月の憲章に関する国民投票と比例代表制による選挙の実施を要求した。
発表直後、NCPの議長ナヒド・イスラム氏は自身の認証済みFacebookページで、ジャマートによる比例代表制運動は「計算された政治的欺瞞に過ぎない」と書いた。
「これは、合意委員会の改革プロセスを妨害し、国民の対話を真の問題から逸らすために意図的に設計されたものだった…」
比例代表制に基づく参議院の設置という改革の核心的な要求は、憲法上の保障として考えられたものです。私たちは、こうした根本的な改革を軸とした運動を構築し、7月の憲章の法的枠組みを幅広い国民的合意によって確立することを目指しました。
「しかし、ジャマーアト・エ・イスラミとその同盟者はこの議題を乗っ取り、それを技術的な広報問題に矮小化し、自分たちの狭い党派的利益のための交渉手段として利用した」とNCP党首は書いた。
「彼らの動機は決して改革ではなく、操作だった。ジャマーアト・エ・イスラミは7月の蜂起の前後を問わず、改革の議論に一切関与しなかった。」
「今、バングラデシュの人々は、この欺瞞をはっきりと理解しています。彼らは真実に目覚め、もはや偽りの改革者や策略家たちに騙されることはありません。」
ナヒド氏の投稿から数時間後、ジャマートは同氏の発言は「不明瞭」かつ「誤解を招く」と反論した。
フェイスブックの投稿で、ジャマート副事務総長であり中央広報部長でもあるアフサンル・マフブーブ・ズバイルは、 「彼(ナヒド氏)が何を言いたいのか、私たちには理解できなかった」と彼は語り、国民は彼からそのような未熟な発言を期待していないと付け加えた。
これに先立ち、ある番組でNCPのチーフコーディネーターであるナシル・ウディン・パトワリ氏がジャマートとBNPの両党を激しく非難した。
パトワリ氏は、バングラデシュには真の民主主義は存在しないと述べ、BNPが語る民主主義とはジアウル・ラーマン一族の一部が権力を握ろうとする民主主義だと付け加えた。
ジャマートが語る民主主義とは、その支持者の10万から20万が権力を獲得することを望む民主主義であると彼は語った。
共同記者会見で、ジャマートと他の7つの政党は同時運動の第4段階を発表した。
彼らは今日、首都で集会を開く予定だ。
ジャマート事務局長のミア・ゴラム・ポルワール氏は、「憲章には国民投票の実施時期が明記されていない。7月憲章の実施命令(7月サナド・バストバイヨン)の発布が必要だ。だからこそ、運動は続いているのだ」と述べた。
各党は10月25日に分割都市で、10月27日に郡町で同様のプログラムを開催し、7月憲章の法的裏付け、両院または上院での比例代表制の実施、選挙で全党に公平な競争の場を確保すること、以前のファシスト政権によって犯されたすべての抑圧、殺害、汚職行為に対する目に見える正義を確保すること、ジャティヤ党と14党連合の政治活動を禁止することも要求している。
他の6つの政党は、ケラファト・マジリシュ、バングラデシュ・ケラファト・マジリシュ、バングラデシュ・ニザーム・イ・イスラム党、ジャティヤ・ガナタントリク党(ジャグパ)、バングラデシュ・ケラファト・アンドロン、バングラデシュ開発党である。
Bangladesh News/The Daily Star 20251020
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/jamaat-ncp-war-words-4014241
関連