インドとの取引:トゥーヒド氏、アシフ氏の廃棄リストを否定

インドとの取引:トゥーヒド氏、アシフ氏の廃棄リストを否定
[The Daily Star]トゥーヒド・ホサイン外相は、暫定政府がインドとの少なくとも10件の協定を破棄したというLGRD顧問アシフ・マフムード・ショジブ・ブイヤのフェイスブック投稿での主張に反論した。

「公表されたリストのほとんどは不正確か存在しない」と同氏は昨日、外務省で記者団に語った。

「おそらく彼は(この問題についてフェイスブックに投稿すること)を避けることができたはずだ」とトゥーヒド氏は語った。

アシフ氏は日曜日、認証済みのフェイスブックページにインドとの契約14件のリストを掲載し、そのうち10件は暫定政府によってキャンセルされたと述べた。

彼が言及した取引には、トリプラ・チャトグラム鉄道連結プロジェクト、アバイプル・アカウラ鉄道拡張、アシュガンジ・アガルタラ回廊、フェニ川水管理プロジェクト、港湾利用のための道路および水路開発に関する協定、ファラッカ堰に関する財政協力提案、シレット・シルチャール連結プロジェクト、石油パイプライン拡張プロジェクト、インド経済特区(ミラーシャライおよびモングラ)、およびインドの防衛企業GRSEとのタグボート購入契約などがある。

アシフ氏はさらに、クシアラ川の水分配プロジェクトは中断されており、バングラデシュはアダニからの電力輸入とガンジス川の水分配協定を再検討しており、ティスタ川の水分配条約についても協議していると述べた。

トゥーヒド氏は取引内容を説明する際、ガーデン・リーチ造船所と結んだ契約は1つだけだと述べた。 アシフ氏が言及したいくつかの協定は検討中だが、詳細は明らかにしなかった。交渉中の事項については話さない方がよいと彼は述べた。残りの協定のいくつかは様々な段階にあり、厳密には「検討中」ではないと付け加えた。

例えば、彼は「トリプラ・チャトグラム鉄道リンク」や「アバイプールの鉄道路線拡張」といった名称のプロジェクトは存在しないと述べた。ソーシャルメディアでは「アシュガンジ・アガルタラ回廊」という名称のプロジェクトが話題になっているが、これは存在しない。

しかし、現在進行中のアシュガンジ・サライル・ダラカール・プロジェクトがあります。これはパッケージの一部であり、一部は中止されました。

トゥヒド氏は、「フェニ川水管理」というプロジェクトは存在しないが、トリプラ州サブルーム町への1.82立方メートル(キューセック)の水取水に関する覚書は存在し、その覚書は現在も有効であると述べた。

外国人顧問はまた、ソーシャルメディアで拡散されているリストに記載されている「クシアラ水共有プロジェクト」というプロジェクトは存在しないと述べた。しかし、2022年に署名された取水に関する覚書は存在し、停止されていない。

港湾利用のための道路や水路の開発に関する協定はないが、インドとの間の物資輸送のためにチッタゴン港とモングラ港を利用する協定が2018年に調印されている。同氏は、この協定は現在も有効であると述べた。

トゥーヒド氏は、同省はファラッカ堰やシレット・シルチャール連結プロジェクトに対するバングラデシュの財政支援に関わるいかなるプロジェクトも把握していないと述べた。

「石油パイプライン拡張に関する条約は締結されていない。」

バングラデシュとインドは、インドのヌマリガルからバングラデシュのディナジプールのパルバティプールまでのバングラデシュ・インド友好パイプラインの拡張について主要な協議を行ったが、合意には至らなかったと彼は付け加えた。

「ソーシャルメディアのリストには、モングラにおけるインド信用枠に基づくインド経済特区プロジェクトのキャンセルについて言及されていた。キャンセル手続きが進行中だ」とアドバイザーは述べた。

アダニからの電力供給に関して、トゥーヒド氏はインド企業との契約は高等法院の命令に従って審査中だと述べた。

ガンジス川の水資源共有条約の有効期間は来年終了し、バングラデシュはインドと更新を協議していると彼は述べた。

暫定政府がインド信用枠(ロC)に基づく一部の協定を再検討するに至った理由を問われると、トゥーヒド氏は、プロジェクトは利益が出るという前提で着手されるが、適切に進展しなかったり、行き詰まったりした場合にも見直されると述べた。

「多くの場合、付帯条件のせいで、せっかく融資を受けた信用枠を十分に活用できていない。他の国でも同様の状況が起きている」と彼は付け加えた。

「彼らは自らの利益を念頭に置いてプロジェクトを提案します。私たちは、自らの利益も守られているかどうかを考えています。」

同氏は、インドの融資の特定のケースでは、条件、特に調達条件が現実的でないことが多いと政府は認識していると述べた。

「そうなると、我々はそれを撤回するか、進めないようにします。信用枠を見直せば、予想ほど迅速に実行できなかったことがわかるでしょう」とトゥーヒド氏は述べた。

デイリー・スターは電話やテキストメッセージに応答しなかったため、アシフ顧問にコメントを求めることはできなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20251022
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/deals-india-touhid-refutes-asifs-scrap-list-4015811