[The Daily Star]BNP幹事長ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は昨日、バングラデシュの民主化プロセスの回復に貢献するため、すべての政党に対し、今後の選挙に参加するよう呼びかけた。
「私はすべての政党に対し、小さな違いを脇に置いて来たる選挙に参加するよう呼びかける。そうすれば我々は共にこの国に民主主義を取り戻し、民主体制に戻ることができる」と、彼はデイリー・ナヤディガンタの創立21周年を記念するイベントで語った。
ファクルル氏は、選挙は来年2月に予定通り実施されると信じていると述べた。
「我々はまた、誰もが納得できる選挙を通じて、民主主義体制に戻る機会を得られると考えている。」
改革問題は、政党が合意し、7月の国家憲章に署名したため、すでに解決している。
ファクルール氏はまた、ジャマーアト・エ・イスラミの指導者ムハンマド・カマルザマン氏とミール・カセム・アリ氏、およびBNPの指導者サラディン・カデル・チョウドリー氏が、1971年に犯した人道に対する罪に関する「虚偽の」事件で死刑判決を受けたと述べた。
彼は解放戦争後の時代を振り返り、メディア、特に新聞は厳しい弾圧に直面したと述べた。
アワミ連盟の「ファシスト政権」下では、約600万人の政治指導者や活動家が虚偽の告発を受け、約2万人が殺害され、さらに1,700人が強制失踪の犠牲者となったと彼は述べた。
1975年にバクサルが設立された後、すべての新聞が廃刊になりました。多くのジャーナリストが失業し、新聞がなくなったため、バイトゥル・ムカラムの前で行商人として働く人もいたことを覚えています。
1975年の政変後、BNP創設者のジアウル・ラーマン大統領は、一党制を脱却し、複数政党制の民主主義を導入して報道の自由を確保した最初の人物となった。
「重要な改革はジア氏の時代に始まり、後にベグム・カレダ・ジア前首相によって推進されたことを忘れてはならない」とファクルール氏は付け加えた。
同イベントで、BNP常任委員のサラディン・アハメド氏は昨日、もし政党の分裂によりファシズムがバングラデシュに戻ってくるならば、国は政党を許さないだろうと警告した。
「もし私たちの不和と分裂がファシズムの復活の扉を開くようなことがあれば、国民は決して私たちを許さないでしょう。だからこそ、私たちは団結し続けなければなりません。」
全政党が団結し、ファシストのアワミ連盟の復活を阻むあらゆる扉を閉ざさなければならない、と彼は語った。
「今後、この国、この国の民主主義、独立、そして主権に関して、意見やイデオロギーの違いにかかわらず、私たち全員が団結し続けることを願っています。」
将来の世代のために強固な民主国家と社会を築くことは、すべての人にとって神聖な義務です。
サラーフッディン氏は自身の苦難を振り返り、「数本のコラムを書くために、私は9年半近くも亡命生活を送り、アイナガルで拷問に耐え、刑務所で過ごしなければならなかった」と語った。
彼は思い出を語りながらこう語った。「かつて、アマル・デシュ編集長のマフムドゥル・ラーマンと私はPG病院の別々の独房に入れられました。当時、彼はハンガーストライキ中でした。私は彼に断食をやめるよう説得し、『もしあなたが死ねばシェイク・ハシナは喜ぶだろう』と言いました。その後、幹部たちが介入し、彼は6、7日後にストライキを中止しました。」
サラーフッディーン氏はさらに、メディアに対し、記事を通じて民主国家の建設に建設的な役割を果たすよう求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251026
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/kamaruzzaman-sq-chowdhury-mir-quasem-framed-4018831
関連
