[Financial Express]パキスタンは、中国、湾岸諸国、中央アジア諸国などとの貿易を行うために、バングラデシュにカラチ港の使用を提案したと当局者が月曜日に明らかにした。
これに対し、ダッカは分野別作業部会を設置して提案を検討することに関心を示したと、ダッカで開催された共同経済協力（JEC）会議に出席した当局者が明らかにした。
両国はまた、税制上の複雑さを解消することで合意し、イスラマバードはダッカの輸出拡大と貿易格差の縮小を支援するため、ジュートをはじめとする特定製品への減税を約束した。パキスタンは既に、貿易・経済協力の促進を図るため、バングラデシュからのジュート輸入に対する2.0%の関税を撤廃している。
20年を経て、バングラデシュとパキスタンは二国間協力を強化するため、ダッカで第9回JEC会議を開催した。
代表団はバングラデシュの財務顧問サレフディン・アハメド博士とパキスタンの連邦石油大臣アリ・パルベズ・マリクが率いており、両氏はさらなる貿易・投資の機会を探るための作業部会を結成することに合意した。
この会議は経済関係部（ERD）が主催し、2005年以来初のJECセッションとなった。
「南アジアの国であるバングラデシュはジュートと繊維産業が強いため、パキスタンはバングラデシュからのジュートおよびジュート製品の輸入に関心を持っています。バングラデシュはジュートなどの製品を輸出したいと考えています」と、ERDの事務次官補は述べた。
当局者らは、双方が国民同士、企業同士の関係を含むより広範な経済協力に関心を示したと述べた。
両国はまた、ハラール食品の生産と輸出における協力の強化も目指しており、バングラデシュ規格試験機関（BSTI）とパキスタン・ハラール協会（PHA）がJECに合わせてダッカで覚書（モU）に署名した。
会談後、パキスタンのアリ・パルベズ・マリク連邦大臣は、イスラマバードはジュートなどの伝統的な分野を超えて、複数の分野にわたってバングラデシュとの貿易・経済協力を拡大したいと意欲的だと述べた。
「サレフディン博士の議長の下で多くの収束が達成されており、我々は今、国民の幸福のために具体的な前進を遂げる計画だ」と彼は語った。
マリク氏は、バングラデシュとパキスタンの現在の貿易額は10億ドルを下回っていると指摘し、両国の経済規模と相互補完性を考慮すると「潜在能力をはるかに下回っている」と述べた。
同氏は、長年の貿易品目である黄麻の輸入に対するパキスタンの関心を再確認したが、今後は農業、医薬品、電力、エネルギーの分野にも協力を広げるべきだと述べた。
「我々は、神のご加護のもと、ジュートを協力の柱としつつ、ジュート以外の分野にも拡大するよう努めるつもりだ」と彼は述べ、バングラデシュ代表団の歓待に感謝の意を表し、「この待ち望まれていた対話が成功裡に終了した」ことを祝福した。
財務顧問のサレフディン・アハメド博士は、JECの復活を「目覚ましい進歩」と呼び、この会合は政治的感情ではなく共通の経済的利益に基づく実際的な協力関係の始まりであると述べた。
サレフディン博士は記者団に対し、「これは単に二国間の問題ではなく、地域協力の問題だ。南アジア諸国が実質的な経済協力に取り組めば、誰もが恩恵を受ける」と述べた。
第9回JECは10月27日、ダッカのNEC会議室で開催され、アハメド博士率いるバングラデシュ代表団15名とマリク氏率いるパキスタン代表団14名が参加しました。議論は農業、教育、食料安全保障、貿易、エネルギー、ITといった主要分野にわたりました。
両国間の前回（第8回）合同外相会議は2005年9月に開催された。2009年にアワミ連盟が政権を握ってから両国の関係は冷え込んでいたが、昨年のバングラデシュの政変を受けて外交関係は改善し始めている。
公式統計によると、バングラデシュは二国間貿易においてパキスタンに大きく遅れをとっています。2024～25年度、バングラデシュはパキスタンから7億8,700万米ドル相当の商品を輸入しましたが、輸出額はわずか8,000万米ドルでした。
Bangladesh News/Financial Express 20251028
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bangladesh-offered-use-of-karachi-port-jute-duty-cut-1761589676/?date=28-10-2025
関連
