信頼できる世論調査、平和的な政権交代

[The Daily Star]主要3政党は昨日、来たる総選挙は国際的に承認され、平和的な政権移行が確保されなければならないとの意見を述べた。

彼らは、投票が自由かつ公正でなければ、新たな投票を行うべきだと述べた。

この発言は、ダッカのプロトム・アロ事務所で開催された「包摂的で公正な国会選挙:政党に対する市民社会の期待」と題した円卓会議で行われた。このイベントは、アクション・エイド・バングラデシュとプロトム・アロが共同で主催した。

議論に参加したBNP常任委員会委員のサラディン・アハメド氏は、国民が長年の歳月を経てようやく自由に投票する機会を得たと述べた。「今回は有権者自身が選挙を守る。法執行機関は二次的な役割にとどまるだろう」と彼は述べた。

「選挙は信頼性があり、世界的に認知されるべきだという意見を我々は常に主張してきた」と彼は語った。

BNP党首はさらに、公正かつ透明な選挙を実現するために党として役割を果たすと述べた。

同氏はまた、ファシズムが崩壊し野党連合が選挙に勝利すれば、BNPは合意に基づいて国家政府を樹立すると長らく誓ってきたと強調した。

サラーフッディン氏は、このような政権は複数の委員会の設置を含むBNPの31項目の改革計画の実施に役立つだろうと説明した。

「暫定政府の委員会は不十分だった。委員会を再編し、そのプロセスを国民の意見に公開する」と彼は付け加えた。

今回は有権者自身が選挙を守り、法執行機関は二次的な役割を果たすことになる。

もし選挙が公正でないなら、首席顧問はそれを取り消して新たな選挙を発表すべきだ。

権力を握った者は、その地位を長く維持することに重点を置く傾向があります。私たちは、この悪循環を断ち切りたいと思っています。

ジャマーアト・エ・イスラミ・ナイブ・エ・アミール・サイード・アブドゥッラー・ムハンマド・タヘル氏は、もし選挙が公正でないならば、首席顧問は選挙を取り消し、新たな選挙を発表すべきだと述べた。「少しでも逸脱があれば、国民は気づくだろう」と彼は述べた。

タヘル氏は、選挙は透明性があり、国際基準を満たしていなければならないと強調した。

同氏はまた、すべての政党に対し選挙行動規範に従うよう促し、過去の政権による腐敗や変革の機会を阻害する悪影響を批判した。

国民市民党(NCP)の幹事であるアクテル・ホッセン氏は、平和的な権力移譲は過去にほとんど見られなかったと述べた。「権力を握った者は、その地位に長く留まることに集中する傾向がある。我々はこの悪循環を断ち切りたい」と彼は述べた。

彼は平和的な権力移譲の必要性を強調し、それを若者と女性の選挙参加の増加と関連付けた。

元暫定政府顧問のラシェダ・K・チョウドリー氏は、特に女性の権利に関して、選挙プロセスへの信頼の欠如について懸念を表明した。

彼女は各政党に対し、投票中および投票後の女性の安全を確保するよう促し、教育と統治の改善を求めた。

ダッカ大学開発研究科のカジ・マルフル・イスラム教授は、各政党は選挙行動規範を遵守し、違反があった場合にどう対応するかを明確にしなければならないと述べた。

また、選挙管理委員会に対し、定期的に違反行為を監視し報告するよう求めた。

女性政治権利フォーラムのマフルク・モヒウディン氏は、7月の憲章は女性の代表が十分に確保されていないとして正式に拒否したと述べた。

先住民族の権利活動家サンジーブ・ドロン氏は、議会における女性議席の確保を継続する必要性を強調した。

同イベントでは、バングラデシュ共産党(CPB)のアブドラ・カフィ・ラトン書記長やAB党のモジブル・ラーマン・マンジュ党首らも講演した。

アクションエイド・バングラデシュの女性の権利担当リーダーであるマリアム・ネッサ氏は、9つの地区で行われた同様の議論から得た提言を提示した。

このセッションは、アクションエイド・バングラデシュの国別ディレクターであるファラ・カビール氏が司会を務めた。


Bangladesh News/The Daily Star 20251028
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/credible-polls-peaceful-transfer-power-4020601