7月の憲章をめぐる政治的亀裂が拡大

7月の憲章をめぐる政治的亀裂が拡大
[The Daily Star]BNPは国民合意委員会を欺瞞行為で非難し、一方でジャマートは、選挙が遅れることになったとしても、7月の憲章の憲法改正に関する国民投票を国政選挙前に実施するよう要求した。

一方、国民市民党は、憲章が実行されない限り選挙は実施できないと述べ、選挙管理委員会の再編を含む独自の要求を提示した。

この反応は、委員会が7月の「2025年国家憲章」の実施に関する待望の勧告を提出した翌日に起こり、改革プロセスをめぐる政治的利害関係者間の深まる分裂が明らかになった。

火曜日夜の常任委員会で、BNPは、委員会の最終勧告に党の見解が含まれていなかったため、首席顧問のムハマド・ユヌス教授が中立を保つという約束を破ったと主張した。タリーク・ラーマン暫定委員長はロンドンからオンラインで会議を議長した。

BNP幹部は、「最大の利害関係者」である同党の意見が排除されたことは、委員会と政府の両方が特定の政治団体を優遇したことを示していると述べた。彼らは、これらの団体の一部が今、自らの利益のためにこの状況を利用しようとしていると主張した。

党関係者によると、勧告の多くはジャマートと国民会議(NCP)の要求を反映しているようだ。政治的コンセンサスなしに選挙を進めることで、政府は政治環境全体を危険にさらしていると彼らは警告した。中には、首席顧問が2026年2月の予定通りに選挙を実施するという意図に疑問を呈し、勧告の省略は選挙を遅らせるための「試み」だと主張する者もいた。

選挙第一党:BNP

昨日、ジャティヤ記者クラブで講演したBNP幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は、委員会が最終勧告を通じて「国民と政党を欺いた」と述べた。

「我々が意見が合わず、反対意見を表明した問題が完全に無視されたことに驚いた」と彼は語った。

同氏はユヌス氏に対し、BNPの反対意見を記載して記録を訂正するよう求め、同首席顧問は受け入れ可能な選挙を実施し、必要な改革を実行すると約束したと述べた。

「今回の選挙で発足する議会こそが、こうした危機を解決する場となるだろう。もし、この議会の方針から逸脱したり、ユヌス氏がそれを超過したりすれば、あなたは全責任を負わなければならないだろう」と同氏は警告した。

BNP常任委員のサラディン・アハメド氏も同様の不満を表明し、委員会の提案は政党との協議を反映しておらず、10月17日に調印された7月の憲章とも一致していないと述べた。

「報告書には委員会の提案しか記載されていない。各政党が何を勧告したのか、どこで合意に達したのか、反対意見がどこに記録されたのかについては触れられていない」と、同氏は市内のホテルで行われたセミナーで述べた。

「もしこれ(異議申し立てメモの省略)が最初から彼らの計画だったのなら、11カ月に及ぶ対話の意味は何だったのか?」

「もしこれ(異議申し立てメモの省略)が最初から彼らの計画だったのなら、11カ月に及ぶ対話の意味は何だったのか?」

彼は、現在国民投票にかけられているいくつかの問題について、選挙委員会で一度も議論されていないと主張した。また、連合候補者に自党のシンボルを使って立候補することを強制するという選挙委員会の決定を「非民主的」だと批判した。

国民投票第一:ジャマート

ジャマート・ナエブ・エ・アミール・サイード・アブドラ・ムハンマド・タヘルは昨日、政府が国政選挙の前に国民投票を実施するよう改めて要求し、遅延があれば7月の憲章の施行が危うくなる可能性があると警告した。

国民投票と選挙は性質の異なるもので、一方は改革に関するものであり、もう一方は国家権力に関するものだと彼はモグバザールにあるジャマート中央事務所での記者会見で述べた。

「たとえ何らかの理由で国政選挙が予定通りに実施できない場合でも(我々はインシャアッラーの御心ならば実施されると信じているが)、7月の憲章は可決されなければならない」と彼は述べた。

ジャマート事務総長のミア・ゴラム・ポルワールもまた、住民投票の日程の即時発表を求めた。

同氏は、ジャティヤ記者クラブで同盟政党8党とともに開いた合同記者会見で、委員会の報告書は国民投票が選挙日かそれ以前に実施される可能性があるとしか述べておらず、曖昧だと述べた。

「今、ボールは政府のコートにある」と彼は言った。「政府が決断しなければならない」

同氏はさらに、選挙日に国民投票を実施するよう主張する人たちには「自分たちの主張を表明する」機会があったが、責任は今やユヌス教授にあると付け加えた。

「暫定政府と合意委員会の長として、国を覆う不確実性を払拭するのは彼の責務だ」とポルワール氏は述べた。「彼だけが、政治の雲を晴らし、国に希望を与えることができるのだ。」

実装第一:NCP

NCPのナヒド・イスラム議長は、7月の憲章が実行されない限り、総選挙を実施する「余地はない」と述べた。

「我々は迅速な選挙を望んでいる。国の安定には選挙で選ばれた政府が不可欠だ。信頼も不可欠であり、そのためにも改革プロセスは迅速に完了する必要がある」と、彼は昨日ランプールで行われたイベントで述べた。

ナヒド氏は、7月の蜂起中の殺害の責任者の裁判に関する明確なロードマップ、選挙管理委員会の再編、公平な競争条件の確保を求めるNCPの要求を改めて表明した。

「選挙委員会は国民と政党の信頼を失いつつある。2月に選挙を実施するためには、これらの問題を早急に解決しなければならない」と彼は述べた。

同氏は、次の議会が「2026年改正憲法」を起草する憲法制定権を持つことになるだろうとも付け加えた。

「政府側から何らかの妨害や遅延が生じれば、国民と対峙しなければならなくなるだろう」と彼は警告した。

ナヒド氏は現状を「多面的な危機」と呼び、汚職、恐喝、土地の強奪、そして「社会ファシズム」が8月5日以降再び現れたと述べた。「前進する唯一の道は団結だ」と彼は語った。

別の記者会見で、同党のチーフコーディネーターのナシルディン・パトワリー氏は、コンセンサス委員会は長らく「サラディン氏の委員会」であったが、NCPは「委員会にその基盤を取り戻すことができた」と主張した。

同氏はBNPが7月の憲章を「妨害」し「アワミ連盟を復活させようとしている」と非難した。

「15年間、彼らはシェイク・ハシナ氏の椅子を揺らすことができなかった。昼間は試み、夜は椅子を元に戻した」と彼は語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20251030
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/political-rift-over-july-charter-widens-4022611