[The Daily Star]高官筋によると、政府は、連合政党が共通のシンボルで選挙に臨めるようにする新たな改正である選挙法第20条の改正案から一歩後退することを検討している。
しかし、ジャマーアト・エ・イスラミ、国民市民党、ケラファト・マジリシュは昨日、修正決定を覆すことは選挙の中立性を損ない、特定の政治勢力に不当に有利をもたらすことになると警告した。
この改正案は10月23日、首席顧問のムハマド・ユヌス教授が議長を務める諮問委員会で承認され、連合内の各政党は共通のシンボルではなく独自のシンボルで選挙に臨むことが義務付けられた。
この改正案は、有権者に各候補者の政党としてのアイデンティティをより明確に伝えることを目的としていた。この改正に関する官報は発行されなかった。
情報筋によると、暫定政府は国民代表令（RPO）第20条の改正を撤回する準備を進めている。
関係筋によると、この再検討は、土曜日の夜に国賓館ジャムナで行われた非公式会合を受けて行われたもので、首席顧問は複数の顧問と政治情勢と選挙準備について協議した。この決定は首席顧問の主導によるものだと、関係筋は付け加えた。
BNPはこの改正に反対している。常任委員会委員のサラフディン・アハメド氏は10月25日、法務顧問アシフ・ナズルル氏に宛てた書簡の中で、この改正は主要な利害関係者に相談することなく行われ、連立相手方の民主的権利を損なうものだと述べた。
同党は、連立相手が共通のシンボルを使って選挙活動することを認める従来の規定を維持するよう要求した。
この議論は、7月の憲章改革に関する国民投票の時期とその実施方法をめぐる緊張が高まる中で行われている。
10月29日の諮問委員会の会合後、アシフ・ナズルル顧問は記者団に対し、政府は政党の強固かつ対立する立場の中で前進への道を見つけるのに苦慮していると語った。
「中立性が危機に瀕している」
NCPは昨日、アシフ・ナズルル氏に宛てた書簡の中で、法律顧問がBNPに対し、修正案を撤回すると確約し、そのような行為は政府の中立性を損なうと主張した。
「あなたは国家の中立的な法律顧問であり、いかなる政党の代表者でもないことを改めて認識していただきたい」と、NCPの幹事アクテル・ホッセン氏が署名した書簡には記されていた。
同党は、登録政党が他党のシンボルを使って立候補することは、自らの登録義務を回避し、選挙管理委員会の権威を弱め、候補者の身元を不明瞭にすると主張した。
同委員会は、修正案を撤回すれば「代理立候補」が促進され、複数政党の代表権が不当に高まり、議会で支配的な意見が反映され、真の多元主義が損なわれると警告した。
アクテル氏は顧問に対し、この問題に関する政府の公式見解を明確にするよう求めた。
顧問は、BNPに対し要求に応じると秘密裏に約束していたとの疑惑について、公に反応しなかった。デイリー・スター紙はコメントを求めて彼に連絡を取ろうとしたが、電話にもワッツアップメッセージにも応答がなかった。
「非民主的」
ジャマート事務局長ミア・ゴラム・ポルワール氏は、修正案の廃止は公平な競争環境を乱し、政府と政党間の秘密協定を反映するものになると述べた。
彼は、この動きはBNP党首と顧問の間の「紳士協定」によるものだと示唆し、非民主的だと批判した。
選挙の数カ月前に変更を撤回すれば公平性に疑問が生じるだろうと彼は述べた。
「責任ある政治指導者と政府顧問が共謀して公平な競争環境を乱せば、中立的な選挙は不可能になるだろう」と彼は述べた。
共同声明の中で、ケラファト・マジリシュ・アミール・マウラナ・ムハンマド・マムヌル・ハック氏と事務総長のマウラナ・ジャラルディン・アフマド氏は、政党を有利にするためにRPOを改訂することは政治的に非倫理的であり、公正な競争を破壊し、国家を不安定な状態に導くだろうと述べた。
彼らは、そのような「秘密の合意」が社会不安をあおる可能性があると警告した。
国民は、特定の政党に利益をもたらすために行われる選挙ではなく、競争と投票権を望んでいると彼らは述べた。
一方、アマル・バングラデシュ党のモジブル・ラーマン・モンジュ議長は、修正案を承認直後に変更することは暫定政権に原則的な立場が欠けていることを意味すると述べた。
同氏は昨日ダッカで行われた討論会で、「政府はBNPの圧力で右傾化し、ジャマート（イスラム党）の圧力で左傾化し、時にはNCPの圧力で上向きになることもある」と述べた。
「少数の政党を喜ばせようとする政治をやめなさい。そうしなければ、与えられた機会を無駄にした責任をバングラデシュ国民に永久に負わされることになるだろう」とモンジュ氏は付け加えた。
モンジュ氏は、7月の憲章の実施に関する国民合意委員会の勧告を受けて生じた意見の相違に言及し、州は現在、国民投票を総選挙と同日に行うか、それともそれ以前に行うか、反対意見の書面をどう扱うか、そして今後の投票の性質という3つの問題をめぐって深刻化する危機に直面していると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251103
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/electoral-symbol-plot-thickens-over-move-undo-rpo-change-4025616
関連
