[Financial Express]メルボルン、12月21日（BBC）：意図的にメルボルンで群衆に車を運転した男は、メンタルヘルスの問題を抱えている薬物使用者だが、テロ関係は知られていないという。
アフガニスタン出身のオーストラリア人市民は、事件現場での闘争の後、拘束された。
ビクトリア警察は、32歳の乗り物運転手がフリンダースストリート沿いに多数の歩行者を襲ったと明らかにした。
14人が負傷し、数人が重大な状態に陥っている。
事件を撮影した後、二人目の男24人が逮捕された。彼は彼にナイフの袋を持っていた、と警察は付け加えた。
「今は事件と関係がないと考えられているが、依然として警察に捜査支援を依頼している」と述べた。
運転手は警察官に逮捕された。警察は、彼が車内の唯一の人であり、拘禁に抵抗した後に戦いが起こったと言います。
警察官は逮捕中に肩と手の怪我を負って病院に運ばれた。
運転手は警察の下で病院に運ばれた。
近くの企業を経営している証人のジム・ストゥパス氏は、BBCに「歩行者の完全な交差点を歩いているだけで、ブレーキをかけようとする試みはなかった。
彼は次のように付け加えた。「5〜8人の人々が地面にいるのを見て、周りに集まっている人たちがいるのを見ましたが、1分以内に現場に警官がいたので、非常にスピード感がありました。
ビクトリア救急車は声明で、深刻な頭部外傷を患う就学前の年齢の子供が病院に運ばれた人のうちの1人であると述べた。
もう1人の目撃者、ラクフラン レアドは、ヘラルド・サンに15秒ほどの事件が続きたと語った。
Bangladesh News/Financial Express 20171222
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/car-drives-into-melbourne-pedestrians-injuring-14-1513871167/?date=22-12-2017
関連
