[The Daily Star]イスラエルの首都エルサレムでの米国の承認に対する新たな抗議で、ガザの国境にあるイスラエル兵と衝突した若者たちが殺害され、2人のパレスチナ人が死亡した。
ドナルド・トランプ大統領のエルサレムに関する論争の激しい発表が、ガザのイスラム教徒指導者ハマスによって「怒りの日」と再び請求されて以来、3番目の金曜日。
イスラエル軍には、ガザの国境にある数々の場所で、数百人のパレスチナ人の抗議者が煙の弾と実弾と弾丸で反応した石を投げつけたという。
ハマスのガザ地区での保健省は、24歳のザカリア・アル・カファネエ（24）が、ガザ北部のジャバリア近郊で爆発して死亡したと発表した。
29歳のモハメド・モハイゼン（モハメド・モハイゼン）さんは、後にガザ市東部の紛争で死亡したという。
同省によると、弾薬を使用している兵士は、他の6人のガザン人を撃って怪我を負い、重大な状態にあったという。
パレスチナの旗を掲げたサンタクロースが、ガザ南部のカーン・ユニスの東側の脚に撃たれたとみられる1人の男性が目撃者によると、
占領されたヨルダン川西岸では、ラマッラー、ヘブロンなどの大都市で、ベイト・エルのユダヤ人和解の近くを含む、領土を横断してより小さな抗議行動が起こった。
ヨルダン川西岸の保健省の広報担当者であるオサマ・ナジャール氏は、今週の金曜日よりも多くの場所で抗議行動を見たと述べた。
パレスチナ赤十字は、生存弾薬が少なくとも7発撃墜されたなど、西岸紛争中に数十の怪我を処理したと語った。
この衝突は、毎週のイスラム教徒の祈りの後、エルサレムで軽微な乱闘で勃発した。
ABBAS SNUBS米国の平和計画
パレスチナ自治政府のマフムード・アッバス大統領は、昨日、米国が提案した平和計画を「もはや受け入れない」とし、来年ワシントンが期待している新鮮なイニシアチブに先制攻撃すると述べた。
パリでのコメントは、128人の国連加盟国が12月6日にドナルド・トランプ大統領がエルサレムをイスラエルの首都として一方的に認めたという決断を非難する投票をしてから数時間後になった。
その動きは中東でも引き続き響き、欧州外交官はトランプ政権の平和計画について悲観的であり、閉鎖された状態で準備されており、2018年に両国に提示される。
マイク・ペンス米国副大統領は、パレスチナとアラブのキリスト教指導者が彼に会うことに抵抗感を表明した後、今週この地域に予定されていた旅行を延期した。
アッバス議長は、エマニュエル・メクロン大統領との共同記者会見で、「米国は和平プロセスにおける不正な仲介者であることが証明されており、
マクロンは、エルサレムに対する米国の決定に対する彼の初期の非難を繰り返したが、彼はまた、一方的にフランスとして認識していたパレスチナを国家として認めることを排除した。
「パレスチナを認識する動きがイスラエル人に敵対することを意識して、アメリカ人は自分自身を疎外し、私は同じことをやろうとしている」とマクロンは語った。
大規模なセットバック
ニューヨークの木曜日の夜、193カ国の総会は、米国のエルサレム決定を拒否した35の棄権で、128人から9人の決議を採択した。
パレスチナ国連特使のリヤド・マンサウ（リヤドマンサウ）は、国連やそれに反対する国への資金提供を断つ可能性があるとの脅威にもかかわらず、米国の敗北は「大きな挫折」と呼ばれた。
ニッキー・ヘイリー大使は緊急会議で、ワシントンは「この日を覚えている」と警告した。
ヘイリー氏は、「アメリカはエルサレムに駐在する大使館になるだろう」と述べ、国際社会の合意を破り、イスラム世界全域で抗議行動を起こした米国の動きを防衛すると述べた。
「国連で投票しても、何の違いもないだろう」と、ヘイリー氏は語った。しかし、この投票は、アメリカ人が国連をどのように見ているのか、国連で私たちを尊敬する国々をどのように見ているのかに違いが出るだろう」
アッバス議長は、投票に先立って各国を脅迫する米国の努力を打ち負かした。
「他の人たちが教訓を学び、お金を使って国を買うことで解決策を課すことができないことを理解してくれることを願っている」とパリで語った。
トルコのレプ・タイイップ・エルドガン大統領は、国連の投票が、米国に撤回を促し、トランプの決定の「違法性」を示したと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20171223
http://www.thedailystar.net/backpage/two-gazans-killed-anti-us-protests-1509124
関連
