[The Daily Star]主要政党は昨日、7月に提案された憲章をめぐる意見の相違を1週間以内に解決できなかったため、暫定政府に協議の仲介を求めた。
政府当局者は、両当事者が合意に達するまで数日間待つと述べた。合意に至らない場合は、政府が介入して決定を下すことになる。
期限にもかかわらず、BNP、ジャマーアト・エ・イスラミ、国民市民党などの政党は、依然として自らの立場を固持し続けた。
昨日、BNP常任委員のサラディン・アハメド氏はデイリー・スター紙の取材に対し、「政府が会合を主催すれば、危機打開策が見つかると期待している。国民合意委員会と政府が共同で問題を作り出した以上、責任は彼らが負わなければならない」と語った。
ジャマート副幹事長のハミドゥル・ラーマン・アザド氏は、党が対話のイニシアチブを取ったと述べた。「参加を望まない者を強制することはできない。対話は全ての関係者が前に出て初めて可能になる。改革をどのように実施するかを決定するのは、今や政府の責任だ」と、同氏は昨日本紙に語った。
NCP幹事長アクテル・ホッセン氏は昨日、政府に対し改革の負担を政党に転嫁しないよう強く求めた。
同氏は、ダッカの最高裁判所弁護士会館で全国弁護士連盟が主催した「7月憲章：実施への道筋」と題する討論会で講演した。
アクテル氏は、政党と国民合意委員会との協議で合意された改革を直ちに実施するよう求めた。
彼は、国民が次の選挙に参加できるようにするためには、現在進行中の政治危機を遅滞なく解決しなければならないと述べた。
「改革プロセスをめぐる不確実性が続けば、政府の出口戦略や選挙プロセスの完全性にも疑問が投げかけられることになるだろう」と同氏は警告した。
これに先立ち、BNPはジャマートによる対話の呼びかけを拒否し、なぜ政府ではなく別の政党が呼びかけているのかを疑問視していた。
一方、国民会議党、アマル・バングラデシュ党、ゴノ・オディカル・パリシャド、ガナタントラ・マンチャ連合の6党を含む9つの政党が、膠着状態を打破するために協議を行っている。
しかし、マンチャ族の指導者によれば、他政党からの反応は期待できるものではないという。
ガナタントラ・マンチャのコーディネーターであり、ラストロ・ソンスカル・アンドランの会長でもあるハスナット・カイユム氏は、共通点が見つかることにまだ希望を持っていると語った。
憲章に概説されている改革に関する国民投票の時期、憲章の実施順序、一部の改革提案に添付された反対意見書の取り扱いをめぐって意見の相違が続いている。
先週の月曜日、政府は各党に対し、これらの相違点を解決し、1週間以内に統一決定を下すよう求めた。
アシフ・ナズルル法務顧問は同日、諮問委員会の会合後に記者団に対し、「我々は最後通牒を発していない。待つだけだ。その後、政府は必要に応じて行動する」と述べた。
BNPは、この提案は政府から出たものではなく、ジャマートと関係のある部門から出たものだとして、期限を無視した。
同党は、首席顧問のムハマド・ユヌス教授自らが正式な対話を招集すべきだと主張しており、その場合、BNPも参加することになるだろう。
BNPの指導者らは、この危機は政府とコンセンサス委員会が共同で作り出したものであり、ジャマートに有利だと主張している。
「8ヶ月に及ぶ議論で、主要な問題について合意に達した。一体どうやって7日間で全党が新たな合意に至ったのか？これはジャマート（インド国民会議）に有利なだけだ」と、匿名を条件にBNP常任委員は述べた。
BNPは、7月の国家憲章を実施するプロセスの一環として、国民投票と総選挙を同じ日に実施すべきだと引き続き強く主張している。
タクルガオンのサダール郡で開かれた意見交換会で、BNP幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は「一部の政党は選挙前に国民投票を実施すべきだと言っているが、我々は選挙当日に実施すべきだと主張している」と述べた。
聴衆の方を向いて、彼はこう付け加えた。「住民投票や憲章が何を意味するのか、皆さんは理解していますか？これらはアメリカから帰国した、教育を受けた少数の上流階級の人々だけが理解していることであり、彼らはそれを私たちに押し付けようとしているのです。」
首相は、現在進行中の危機は「作り出されたもの」だと述べ、「我々は彼らが導入しようとしている改革を受け入れた。合意できるものは実施し、合意できないものは議会に持ち込む」と述べた。
ジャマート党のハミドゥル・ラーマン・アザド氏は、党の要求を改めて表明した。「合意委員会の勧告の実施、国政選挙前の国民投票の実施、そして実施に必要な命令の発令。これらこそが国民の要求だ。実際、政府は命令を出さないことで時間を浪費しているのだ。」
彼は、政府は直ちに命令を発令し、国民投票の日程を発表する必要があると述べた。「国民投票は総選挙前に実施されなければならない。さもなければ、7月の蜂起も、あらゆる改革努力も失敗するだろう。」
デイリー・スター紙が首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏に連絡を取ったところ、同氏は諮問委員会は約1週間という期間を提案したが、必要なら当事者らはもっと時間をかけられるだろうと述べた。
「政党は移行期間中に既にいくつかの決定を下しています。願わくば合意に達することを期待しています。もし合意に至らない場合は、諮問委員会が介入し、特に2月前半に予定されている総選挙を踏まえ、政党と国民双方の最善の利益を念頭に置きつつ、可能な限り速やかに決定を下す予定です」と彼は述べた。
同氏は、自由で公正かつ信頼できる選挙の実施を確保することが引き続き政府の最優先事項であると付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20251110
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/july-charter-deadlock-drags-parties-want-govt-step-4031196
関連
