国連裁判所、ボスニア・クロアチア人戦争犯罪者の早期釈放を認める

[Financial Express]ハーグ、11月10日(AFP):国連の裁判所は10日、1990年代初頭にボスニアでイスラム教徒を殺害、追放するなどの戦争犯罪で有罪判決を受けたボスニア・クロアチア人の元国防大臣の早期釈放を認めた。

ハーグに拠点を置く国際残余刑事法廷メカニズムは、ブルーノ・ストイッチ氏をオーストリアの拘留地から釈放し、クロアチアに帰国するよう命じた。

グラシエラ・ガッティ・サンタナ裁判長は判決文の中で、70歳の被告は刑務所内で行儀よく振る舞い、罪の重大さを認めており、再犯の可能性は低いと述べた。

「ストイッチ氏の罪の重大さは重く、早期釈放を認めるには不利です。しかし、早期釈放に有利となる要素もいくつかあります」と彼女は指摘した。

彼女は、被告が「犯罪に対する個人的な責任を受け入れている」、「行為の結果について遺憾の意を表明している」、「刑務所内での非常に模範的な行動」、そして「社会復帰がうまくいく見込みが高い」ことを挙げた。

ストイッチ氏は2013年にボスニア・クロアチア人の元大統領ヤドランコ・プルリッチ氏と他の5人とともに懲役20年の判決を受けた。

彼はすでに2004年4月に旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所に身柄を引き渡しており、刑期は2027年9月に満了する予定だった。

2013年にストイッチ氏らに有罪判決を下した際、ジャン=クロード・アントネッティ判事は、彼らがクロアチアとの再統一を目指していたと述べた。

それを達成するために、彼らはボスニア・クロアチア人が領有権を主張する土地の「民族構成を修正」したいと考えていた。

アントネッティ氏は、彼らは武力、脅迫、恐怖によってこれを達成したと述べた。「ボスニアのイスラム教徒を大量に逮捕し、その後殺害、暴行、性的暴行、財産の強奪、その他の虐待を行った」

1992年から1995年にかけてのボスニアにおける血なまぐさい戦争は、主にボスニア系ムスリムとボスニア系セルビア人の対立でしたが、一時期はボスニア系ムスリムとボスニア系クロアチア人の間でも激しい戦闘が繰り広げられました。この紛争で約20万人が命を落としました。

1992年、ボスニア・クロアチア人はHVOとして知られるクロアチア人組織を設立しました。これは軍隊と政府を兼ねた組織でした。1993年8月、彼らはボスニアにおいてヘルツェグ=ボスナというクロアチア「国家」の建国を宣言しました。

裁判所の声明によると、ストイッチ氏は「早期釈放後も引き続き自身の行為と責任を省察し、和解を促進するために取るべき具体的な措置を検討する」よう奨励された。


Bangladesh News/Financial Express 20251111
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/un-court-grants-early-release-to-bosnian-croat-war-criminal-1762790941/?date=11-11-2025